Nombor hadis: (3169)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ وَغَيْرُ وَاحِدٍ قَالُوا حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ أَخْبَرَنِي أَبُو إِسْحَقَ أَنَّ الْأَغَرَّ أَبَا مُسْلِمٍ حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ يُنَادِي مُنَادٍ إِنَّ لَكُمْ أَنْ تَحْيَوْا فَلَا تَمُوتُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَصِحُّوا فَلَا تَسْقَمُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَشِبُّوا فَلَا تَهْرَمُوا أَبَدًا وَإِنَّ لَكُمْ أَنْ تَنْعَمُوا فَلَا تَبْأَسُوا أَبَدًا فَذَلِكَ قَوْلُهُ تَعَالَى
{ وَتِلْكَ الْجَنَّةُ الَّتِي أُورِثْتُمُوهَا بِمَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ }
قَالَ أَبُو عِيسَى وَرَوَى ابْنُ الْمُبَارَكِ وَغَيْرُهُ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ الثَّوْرِيِّ وَلَمْ يَرْفَعْهُ
حدثنا محمود بن غيلان وغير واحد قالوا حدثنا عبد الرزاق أخبرنا الثوري أخبرني أبو إسحق أن الأغر أبا مسلم حدثه عن أبي سعيد وأبي هريرة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال ينادي مناد إن لكم أن تحيوا فلا تموتوا أبدا وإن لكم أن تصحوا فلا تسقموا أبدا وإن لكم أن تشبوا فلا تهرموا أبدا وإن لكم أن تنعموا فلا تبأسوا أبدا فذلك قوله تعالى
{ وتلك الجنة التي أورثتموها بما كنتم تعملون }
قال أبو عيسى وروى ابن المبارك وغيره هذا الحديث عن الثوري ولم يرفعه
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ M a h m u d b i n G h a i l a n ] d a n l a i n n y a , m e r e k a b e r k a t a : T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b d u r r a z z a q ] t e l a h m e n g k h a b a r k a n k e p a d a k a m i [ A t s T s a u r i ] t e l a h m e n g k h a b a r k a n k e p a d a k u [ A b u I s h a q ] b a h w a [ A l A g h a r A b u M u s l i m ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a n y a d a r i [ A b u S a ' i d ] d a n [ A b u H u r a i r a h ] d a r i N a b i S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a S a l a m , b e l i a u b e r s a b d a : " P e n y e r u m e n y e r u k a n : S e s u n g g u h n y a k a l i a n h i d u p d a n t i d a k m a t i s e l a m a n y a , k a l i a n s e h a t d a n t i d a k s a k i t s e l a m a n y a , k a l i a n m u d a d a n t i d a k t u a s e l a m a n y a , k a l i a n b e r s e n a n g - s e n a n g d a n t i d a k a k a n b e r s e d i h s e l a m a n y a . I t u l a h f i r m a n - N y a : " D a n I t u l a h s u r g a y a n g d i w a r i s k a n k e p a d a k a m u d i s e b a b k a n a m a l - a m a l y a n g d a h u l u k a m u k e r j a k a n . " ( A z Z u k h r u u f : 7 2 ) A b u I s a b e r k a t a : I b n u A l M u b a r a k d a n l a i n n y a m e r i w a y a t k a n h a d i t s i n i d a r i A t s T s a u r i t a p i t i d a k m e m a r f u ' k a n n y a .