Nombor hadis: (436)
Tanpa Baris
أَخْبَرَنَا عُتْبَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قُرِئَ عَلَى مَالِكٍ وَأَنَا أَسْمَعُ عَنْ أَبِي النَّضْرِ عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ عَنْ الْمِقْدَادِ بْنِ الْأَسْوَدِ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
أَمَرَهُ أَنْ يَسْأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ الرَّجُلِ إِذَا دَنَا مِنْ الْمَرْأَةِ فَخَرَجَ مِنْهُ الْمَذْيُ فَإِنَّ عِنْدِي ابْنَتَهُ وَأَنَا أَسْتَحْيِي أَنْ أَسْأَلَهُ فَسَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ إِذَا وَجَدَ أَحَدُكُمْ ذَلِكَ فَلْيَنْضَحْ فَرْجَهُ وَلْيَتَوَضَّأْ وَضُوءَهُ لِلصَّلَاةِ
أخبرنا عتبة بن عبد الله قال قرئ على مالك وأنا أسمع عن أبي النضر عن سليمان بن يسار عن المقداد بن الأسود عن علي بن أبي طالب رضي الله عنه
أمره أن يسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الرجل إذا دنا من المرأة فخرج منه المذي فإن عندي ابنته وأنا أستحيي أن أسأله فسأل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن ذلك فقال إذا وجد أحدكم ذلك فلينضح فرجه وليتوضأ وضوءه للصلاة
T e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ ' U t b a h b i n A b d u l l a h ] d i a b e r k a t a ; t e l a h d i b a c a k a n k e p a d a [ M a l i k ] d a n s a y a m e n d e n g a r n y a d a r i [ A b u N a d l a r ] d a r i [ S u l a i m a n b i n Y a s a r ] d a r i [ M i q d a d b i n A l A s w a d ] d a r i A l i R a d l i y a l l a h u ' a n h u b a h w a d i a m e m e r i n t a h k a n n y a u n t u k b e r t a n y a R a s u l u l l a h S A W t e n t a n g s e o r a n g y a n g i n g i n m e n d e k a t i i s t r i n y a , l a l u k e l u a r m a d z i , m a k a a p a y a n g h a r u s d i a p e r b u a t ? K e r a n a a n a k p e r e m p u a n b e l i a u a d a l a h i s t r i k u - j a d i a k u m a l u u n t u k b e r t a n y a h a l i t u ! L a l u d i a p u n ( M i q d a d ) b e r t a n y a k e p a d a R a s u l u l l a h S A W t e n t a n g h a l t e r s e b u t , d a n b e l i a u m e n j a w a b : " B i l a s a l a h s e o r a n g d a r i k a l i a n m e n d a p a t i h a l t e r s e b u t , m a k a b a s a h i d a n p e r c i k i l a h k e m a l u a n n y a d e n g a n a i r , l a l u b e r w u d h u s e b a g a i m a n a w u d h u u n t u k s o l a t . "