Nombor hadis: (107)
Tanpa Baris
أَخْبَرَنَا عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ وَحُمَيْدُ بْنُ مَسْعَدَةَ عَنْ يَزِيدَ وَهُوَ ابْنُ زُرَيْعٍ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ قَالَ حَدَّثَنَا بَكْرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُزَنِيُّ عَنْ حَمْزَةَ بْنِ الْمُغِيرَةِ بْنِ شُعْبَةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
تَخَلَّفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَتَخَلَّفْتُ مَعَهُ فَلَمَّا قَضَى حَاجَتَهُ قَالَ أَمَعَكَ مَاءٌ فَأَتَيْتُهُ بِمِطْهَرَةٍ فَغَسَلَ يَدَيْهِ وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثُمَّ ذَهَبَ يَحْسُرُ عَنْ ذِرَاعَيْهِ فَضَاقَ كُمُّ الْجُبَّةِ فَأَلْقَاهُ عَلَى مَنْكِبَيْهِ فَغَسَلَ ذِرَاعَيْهِ وَمَسَحَ بِنَاصِيَتِهِ وَعَلَى الْعِمَامَةِ وَعَلَى خُفَّيْهِ
أخبرنا عمرو بن علي وحميد بن مسعدة عن يزيد وهو ابن زريع قال حدثنا حميد قال حدثنا بكر بن عبد الله المزني عن حمزة بن المغيرة بن شعبة عن أبيه قال
تخلف رسول الله صلى الله عليه وسلم فتخلفت معه فلما قضى حاجته قال أمعك ماء فأتيته بمطهرة فغسل يديه وغسل وجهه ثم ذهب يحسر عن ذراعيه فضاق كم الجبة فألقاه على منكبيه فغسل ذراعيه ومسح بناصيته وعلى العمامة وعلى خفيه
T e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ A m r u b i n A l i ] d a n [ H u m a i d b i n M a s ' a d a h ] d a r i [ Y a z i d y a i t u I b n u z u r a i ' ] d i a b e r k a t a ; t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ H u m a i d ] b e r k a t a ; t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ B a k a r b i n A b d u l l a h A l M u z a n i ] d a r i [ H a m z a h A l M u g h i r a h b i n S y u ' b a h ] d a r i [ B a p a k n y a ] d i a b e r k a t a ; " R a s u l u l l a h S A W p e r n a h t e r t i n g g a l ( s o l a t b e r j a m a ' a h ) d a n a k u j u g a t e r t i n g g a l b e r s a m a b e l i a u . S e t e l a h s e l e s a i d a r i h a j a t n y a b e l i a u b e r k a t a , ' A p a k a h k a m u m e m b a w a a i r ? ' l a l u a k u m e m b a w a k a n a i r u n t u k b e r s u c i , m a k a b e l i a u p u n m e m b a s u h k e d u a t a n g a n n y a d a n m e m b a s u h m u k a n y a . K e m u d i a n b e l i a u i n g i n m e m b u k a k e d u a l e n g a n b a j u n y a . N a m u n k e r a n a l e n g a n b a j u n y a t e r l a l u s e m p i t m a k a b e l i a u m e n y i n g s i n g k a n n y a d i a t a s k e d u a p u n d a k n y a . L a l u b e l i a u m e m b a s u h k e d u a l e n g a n n y a d a n m e n g u s a p b a g i a n d e p a n k e p a l a n y a s e r t a s u r b a n n y a , j u g a k e d u a s e p a t u n y a ( k h u f ) . "