Nombor hadis: (333)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ
كُنْتُ مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَأَرَادَ أَنْ يَقْضِيَ حَاجَتَهُ فَقَالَ لِي ائْتِ تِلْكَ الْأَشَاءَتَيْنِ قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي النَّخْلَ الصِّغَارَ فَقُلْ لَهُمَا إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكُمَا أَنْ تَجْتَمِعَا فَاجْتَمَعَتَا فَاسْتَتَرَ بِهِمَا فَقَضَى حَاجَتَهُ ثُمَّ قَالَ لِي ائْتِهِمَا فَقُلْ لَهُمَا لِتَرْجِعْ كُلُّ وَاحِدَةٍ مِنْكُمَا إِلَى مَكَانِهَا فَقُلْتُ لَهُمَا فَرَجَعَتَا
حدثنا علي بن محمد حدثنا وكيع عن الأعمش عن المنهال بن عمرو عن يعلى بن مرة عن أبيه قال
كنت مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر فأراد أن يقضي حاجته فقال لي ائت تلك الأشاءتين قال وكيع يعني النخل الصغار فقل لهما إن رسول الله صلى الله عليه وسلم يأمركما أن تجتمعا فاجتمعتا فاستتر بهما فقضى حاجته ثم قال لي ائتهما فقل لهما لترجع كل واحدة منكما إلى مكانها فقلت لهما فرجعتا
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A l i b i n M u h a m m a d ] b e r k a t a , t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ W a k i ' ] d a r i [ A l A ' m a s y ] d a r i [ A l M i n h a l b i n ' A m r u ] d a r i [ Y a ' l a b i n M u r r a h ] d a r i [ B a p a k n y a ] b e r k a t a ; " A k u b e r s a m a N a b i S A W d a l a m s u a t u p e r j a l a n a n , b e l i a u i n g i n b u a n g h a j a t , l a l u b e l i a u b e r k a t a k e p a d a k u : " D a t a n g i l a h d u a A s a ` a h i t u , W a k i ' b e r k a t a ; " Y a k n i p o h o n k u r m a y a n g m a s i h k e c i l , " d a n k a t a k a n k e p a d a k e d u a n y a ; ' S e s u n g g u h n y a R a s u l u l l a h S A W m e m e r i n t a h k a n k a l i a n b e r d u a u n t u k b e r k u m p u l . " M a k a k e d u a n y a p u n m e n y a t u h i n g g a b e l i a u m e n g g u n a k a n n y a s e b a g a i s a t e r u n t u k b u a n g h a j a t . S e t e l a h i t u b e l i a u b e r s a b d a k e p a d a k u : " D a t a n g l a h k e p a d a k e d u a n y a d a n k a t a k a n k e p a d a m e r e k a ; ' H e n d a k l a h s e t i a p k a l i a n k e m b a l i k e t e m p a t n y a s e m u l a , ' l a l u a k u p u n m e n g a t a k a n h a l i t u k e p a d a k e d u a n y a h i n g g a m e r e k a k e m b a l i ( k e t e m p a t n y a s e m u l a ) . "