Nombor hadis: (5199)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ عَنْ ثَوْرٍ وَهُوَ ابْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ عَنْ أَبِي الْغَيْثِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ سَمِعْتُمْ بِمَدِينَةٍ جَانِبٌ مِنْهَا فِي الْبَرِّ وَجَانِبٌ مِنْهَا فِي الْبَحْرِ قَالُوا نَعَمْ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَغْزُوَهَا سَبْعُونَ أَلْفًا مِنْ بَنِي إِسْحَقَ فَإِذَا جَاءُوهَا نَزَلُوا فَلَمْ يُقَاتِلُوا بِسِلَاحٍ وَلَمْ يَرْمُوا بِسَهْمٍ قَالُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيَسْقُطُ أَحَدُ جَانِبَيْهَا قَالَ ثَوْرٌ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا قَالَ الَّذِي فِي الْبَحْرِ ثُمَّ يَقُولُوا الثَّانِيَةَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيَسْقُطُ جَانِبُهَا الْآخَرُ ثُمَّ يَقُولُوا الثَّالِثَةَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ فَيُفَرَّجُ لَهُمْ فَيَدْخُلُوهَا فَيَغْنَمُوا فَبَيْنَمَا هُمْ يَقْتَسِمُونَ الْمَغَانِمَ إِذْ جَاءَهُمْ الصَّرِيخُ فَقَالَ إِنَّ الدَّجَّالَ قَدْ خَرَجَ فَيَتْرُكُونَ كُلَّ شَيْءٍ وَيَرْجِعُونَ
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مَرْزُوقٍ حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ عُمَرَ الزَّهْرَانِيُّ حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ حَدَّثَنَا ثَوْرُ بْنُ زَيْدٍ الدِّيلِيُّ فِي هَذَا الْإِسْنَادِ بِمِثْلِهِ
حدثنا قتيبة بن سعيد حدثنا عبد العزيز يعني ابن محمد عن ثور وهو ابن زيد الديلي عن أبي الغيث عن أبي هريرة
أن النبي صلى الله عليه وسلم قال سمعتم بمدينة جانب منها في البر وجانب منها في البحر قالوا نعم يا رسول الله قال لا تقوم الساعة حتى يغزوها سبعون ألفا من بني إسحق فإذا جاءوها نزلوا فلم يقاتلوا بسلاح ولم يرموا بسهم قالوا لا إله إلا الله والله أكبر فيسقط أحد جانبيها قال ثور لا أعلمه إلا قال الذي في البحر ثم يقولوا الثانية لا إله إلا الله والله أكبر فيسقط جانبها الآخر ثم يقولوا الثالثة لا إله إلا الله والله أكبر فيفرج لهم فيدخلوها فيغنموا فبينما هم يقتسمون المغانم إذ جاءهم الصريخ فقال إن الدجال قد خرج فيتركون كل شيء ويرجعون
حدثني محمد بن مرزوق حدثنا بشر بن عمر الزهراني حدثني سليمان بن بلال حدثنا ثور بن زيد الديلي في هذا الإسناد بمثله
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ Q u t a i b a h b i n S a ' i d ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b d u l a z i z b i n M u h a m m a d ] d a r i [ T s a u r b i n Z a i d A d D i l i ] d a r i [ A b u A l G h a i t s ] d a r i [ A b u H u r a i r a h ] N a b i S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a S a l a m b e r s a b d a : " P e r n a h k a h k a l i a n m e n d e n g a r s e b u a h k o t a y a n g p a d a s a t u s i s i n y a t e r d a p a t d a r a t a n d a n p a d a s i s i y a n g l a i n t e r d a p a t l a u t a n ? " P a r a s a h a b a t m e n j a w a b : Y a , w a h a i R a s u l u l l a h . B e l i a u m e l a n j u t k a n : " T i d a k a k a n t e r j a d i h a r i k i a m a t h i n g g a k o t a i t u d i p e r a n g i o l e h t u j u h p u l u h r i b u o r a n g d a r i k e t u r u n a n b a n i I s h a q . J i k a m e r e k a t e l a h m e n d a t a n g i n y a , m e r e k a t u r u n k e m e d a n p e r a n g a k a n t e t a p i m e r e k a t i d a k m e m e r a n g i d e n g a n m e n g g u n a k a n s e n j a t a p e d a n g a t a u p u n p a n a h . M e r e k a h a n y a m e n g u c a p ; ' L A A I L A A H A I L L A L L A A H W A L L A A H U A K B A R , ' l a l u s a l a h s a t u s i s i n y a p u n d a p a t d i t a k l u k k a n - T s a u r b e r k a t a : Y a n g a k u t a h u b e l i a u h a n y a m e n y e b u t : Y a n g t e r d a p a t d i l a u t a n - k e m u d i a n u n t u k y a n g k e d u a k a l i n y a m e r e k a m e n g u c a p k a n : ' L A A I L A A H A I L L A L L A A H W A L L A A H U A K B A R , ' l a l u s a t u s i s i y a n g l a i n n y a p u n d i t a k l u k k a n , k e m u d i a n u n t u k y a n g k e t i g a k a l i n y a m e r e k a m e n g u c a p k a n : ' L A A I L A A H A I L L A L L A A H W A L L A A H U A K B A R , ' l a l u d i b u k a k a n l a h b e n t e n g p e r t a h a n a n m e r e k a s e h i n g g a m e r e k a d a p a t m e m a s u k i n y a d a n m e n g a m b i l h a r t a r a m p a s a n n y a . D a n k e t i k a m e r e k a s e d a n g m e m b a g i - b a g i k a n h a r t a r a m p a s a n t i b a - t i b a t e r d e n g a r s e b u a h t e r i a k a n : S e s u n g g u h n y a D a j j a l t e l a h m u n c u l . M e r e k a p u n m e n i n g g a l k a n s e g a l a s e s u a t u y a n g a d a d a n p u l a n g k e m b a l i ( k e n e g e r i m e r e k a ) . " T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k u [ M u h a m m a d b i n M a r z u q ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ B i s y r b i n U m a r A z Z a h r a n i ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k u [ S u l a i m a n b i n B i l a l ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ T s a u r b i n Z a i d A d D i l i ] d a l a m s a n a d i n i d e n g a n m a t a n s e r u p a .