Nombor hadis: (5134)
Tanpa Baris
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْفَضْلِ الْحُدَّانِيُّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ أَنَّ عَائِشَةَ قَالَتْ
عَبَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَنَامِهِ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ صَنَعْتَ شَيْئًا فِي مَنَامِكَ لَمْ تَكُنْ تَفْعَلُهُ فَقَالَ الْعَجَبُ إِنَّ نَاسًا مِنْ أُمَّتِي يَؤُمُّونَ بِالْبَيْتِ بِرَجُلٍ مِنْ قُرَيْشٍ قَدْ لَجَأَ بِالْبَيْتِ حَتَّى إِذَا كَانُوا بِالْبَيْدَاءِ خُسِفَ بِهِمْ فَقُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الطَّرِيقَ قَدْ يَجْمَعُ النَّاسَ قَالَ نَعَمْ فِيهِمْ الْمُسْتَبْصِرُ وَالْمَجْبُورُ وَابْنُ السَّبِيلِ يَهْلِكُونَ مَهْلَكًا وَاحِدًا وَيَصْدُرُونَ مَصَادِرَ شَتَّى يَبْعَثُهُمْ اللَّهُ عَلَى نِيَّاتِهِمْ
و حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا يونس بن محمد حدثنا القاسم بن الفضل الحداني عن محمد بن زياد عن عبد الله بن الزبير أن عائشة قالت
عبث رسول الله صلى الله عليه وسلم في منامه فقلنا يا رسول الله صنعت شيئا في منامك لم تكن تفعله فقال العجب إن ناسا من أمتي يؤمون بالبيت برجل من قريش قد لجأ بالبيت حتى إذا كانوا بالبيداء خسف بهم فقلنا يا رسول الله إن الطريق قد يجمع الناس قال نعم فيهم المستبصر والمجبور وابن السبيل يهلكون مهلكا واحدا ويصدرون مصادر شتى يبعثهم الله على نياتهم
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b u B a k r b i n A b u S y a i b a h ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ Y u n u s b i n M u h a m m a d ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A l Q a s i m b i n A l F a d h l l A l H u d d a n i ] d a r i [ M u h a m m a d b i n Z i y a d ] d a r i [ A b d u l l a h b i n Z u b a i r ] b a h w a [ A i s y a h ] b e r k a t a : S u a t u k e t i k a R a s u l u l l a h S A W p e r n a h b e r g e r a k - g e r a k d a l a m t i d u r n y a , k a m i b e r k a t a : W a h a i R a s u l u l l a h , d a l a m t i d u r m u e n g k a u t e l a h m e l a k u k a n s e s u a t u y a n g b e l u m p e r n a h e n g k a u l a k u k a n s e b e l u m n y a . B e l i a u b e r s a b d a : " A n e h , s e s u n g g u h n y a a d a b e b e r a p a o r a n g d a r i u m a t k u y a n g m e n u j u B a i t u l l a h ( u n t u k m e n y e r a n g ) s e s e o r a n g Q u r a i s y y a n g b e r l i n d u n g k e B a i t u l l a h . S a a t m e r e k a t e l a h s a m p a i d i p a d a n g p a s i r , m e r e k a p u n d i b e n a m k a n . " K a m i b e r k a t a : W a h a i R a s u l u l l a h , s e s u n g g u h n y a j a l a n m e n y a t u k a n b a n y a k o r a n g . B e l i a u m e n j a w a b : " Y a " , d i a n t a r a m e r e k a a d a y a n g m e m a n g s e n g a j a m e n u j u k e s a n a , a d a y a n g t e r p a k s a , b a h k a n a d a y a n g h a n y a k e b e t u l a n s e d a n g b e r j a l a n b e r s a m a m e r e k a . M e r e k a s e m u a d i b i n a s a k a n s e k a l i g u s , a k a n t e t a p i m e r e k a d i b a n g k i t k a n d e n g a n c a r a y a n g b e r b e d a - b e d a . A l l a h m e m b a n g k i t k a n m e r e k a s e m u a s e s u a i d e n g a n n i a t m e r e k a m a s i n g - m a s i n g . "