Nombor hadis: (4981)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ سَهْلٍ التَّمِيمِيُّ قَالَا حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَخْبَرَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ
أَنَّ رِجَالًا مِنْ الْمُنَافِقِينَ فِي عَهْدِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانُوا إِذَا خَرَجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْغَزْوِ تَخَلَّفُوا عَنْهُ وَفَرِحُوا بِمَقْعَدِهِمْ خِلَافَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِذَا قَدِمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَذَرُوا إِلَيْهِ وَحَلَفُوا وَأَحَبُّوا أَنْ يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا فَنَزَلَتْ
{ لَا تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَا أَتَوْا وَيُحِبُّونَ أَنْ يُحْمَدُوا بِمَا لَمْ يَفْعَلُوا فَلَا تَحْسَبَنَّهُمْ بِمَفَازَةٍ مِنْ الْعَذَابِ }
حدثنا الحسن بن علي الحلواني ومحمد بن سهل التميمي قالا حدثنا ابن أبي مريم أخبرنا محمد بن جعفر أخبرني زيد بن أسلم عن عطاء بن يسار عن أبي سعيد الخدري
أن رجالا من المنافقين في عهد رسول الله صلى الله عليه وسلم كانوا إذا خرج النبي صلى الله عليه وسلم إلى الغزو تخلفوا عنه وفرحوا بمقعدهم خلاف رسول الله صلى الله عليه وسلم فإذا قدم النبي صلى الله عليه وسلم اعتذروا إليه وحلفوا وأحبوا أن يحمدوا بما لم يفعلوا فنزلت
{ لا تحسبن الذين يفرحون بما أتوا ويحبون أن يحمدوا بما لم يفعلوا فلا تحسبنهم بمفازة من العذاب }
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A l H a s a n b i n ' A l i A l H u l w a n i ] d a n [ M u h a m m a d b i n S a h l A t T a m i m i ] m e r e k a b e r d u a b e r k a t a ; t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ I b n u A b u M a r y a m ] t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ M u h a m m a d b i n J a ' f a r ] t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k u [ Z a i d b i n A s l a m ] d a r i [ ' A t h a b i n Y a s a r ] d a r i [ A b u S a ' i d A l K h u d r i ] " B a h w a b e b e r a p a o r a n g m u n a f i k p a d a m a s a R a s u l u l l a h S A W , a p a b i l a b e l i a u p e r g i b e r p e r a n g m e r e k a t i d a k t u r u t b e r p e r a n g d a n m e r a s a b a n g g a d e n g a n d u d u k - d u d u k n y a ( n o n g k r o n g - n o n g k r o n g n y a ) u n t u k m e n y e l i s i h i R a s u l u l l a h S A W . A p a b i l a R a s u l u l l a h S A W t e l a h k e m b a l i ( m e m b a w a k e m e n a n g a n d a n h a r t a r a m p a s a n p e r a n g ) , m e r e k a m e n g e m u k a k a n a l a s a n m e r e k a m a s i n g - m a s i n g , m e n g a p a m e r e k a t i d a k t u r u t b e r p e r a n g d a n m e n g u a t k a n a l a s a n n y a d e n g a n s u m p a h . K e m u d i a n m e r e k a i n g i n d i p u j i ( s e o l a h - o l a h m e r e k a l a h y a n g p a h l a w a n ) p a d a h a l m e r e k a t i d a k b e r b u a t a p a - a p a . K e r a n a i t u t u r u n l a h a y a t : ' J a n g a n l a h s e k a l i - k a l i k a m u m e n y a n g k a b a h w a o r a n g - o r a n g y a n g g e m b i r a d e n g a n a p a y a n g t e l a h m e r e k a k e r j a k a n d a n m e r e k a i n g i n d i p u j i t e r h a d a p p e r b u a t a n y a n g t i d a k m e r e k a k e r j a k a n , j a n g a n l a h k a m u m e n g i r a b a h w a m e r e k a a k a n t e r l e p a s d a r i s i k s a ' ( Q S A l i I m r a a n ( 3 ) : ! 8 8 ) .