Nombor hadis: (246)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى قَالَ قَرَأْتُ عَلَى مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ أَرَانِي لَيْلَةً عِنْدَ الْكَعْبَةِ فَرَأَيْتُ رَجُلًا آدَمَ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ أُدْمِ الرِّجَالِ لَهُ لِمَّةٌ كَأَحْسَنِ مَا أَنْتَ رَاءٍ مِنْ اللِّمَمِ قَدْ رَجَّلَهَا فَهِيَ تَقْطُرُ مَاءً مُتَّكِئًا عَلَى رَجُلَيْنِ أَوْ عَلَى عَوَاتِقِ رَجُلَيْنِ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ هَذَا الْمَسِيحُ ابْنُ مَرْيَمَ ثُمَّ إِذَا أَنَا بِرَجُلٍ جَعْدٍ قَطَطٍ أَعْوَرِ الْعَيْنِ الْيُمْنَى كَأَنَّهَا عِنَبَةٌ طَافِيَةٌ فَسَأَلْتُ مَنْ هَذَا فَقِيلَ هَذَا الْمَسِيحُ الدَّجَّالُ
حدثنا يحيى بن يحيى قال قرأت على مالك عن نافع عن عبد الله بن عمر
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال أراني ليلة عند الكعبة فرأيت رجلا آدم كأحسن ما أنت راء من أدم الرجال له لمة كأحسن ما أنت راء من اللمم قد رجلها فهي تقطر ماء متكئا على رجلين أو على عواتق رجلين يطوف بالبيت فسألت من هذا فقيل هذا المسيح ابن مريم ثم إذا أنا برجل جعد قطط أعور العين اليمنى كأنها عنبة طافية فسألت من هذا فقيل هذا المسيح الدجال
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ Y a h y a b i n Y a h y a ] d i a b e r k a t a , a k u m e m b a c a k a n n y a d i h a d a p a n [ M a l i k ] ; d a r i [ N a f i ' ] d a r i [ A b d u l l a h b i n U m a r ] b a h w a R a s u l u l l a h S A W b e r s a b d a : " P a d a s u a t u m a l a m a k u b e r m i m p i d i s i s i K a ' b a h , a k u m e l i h a t s e o r a n g l e l a k i b e r k u l i t s a w o m a t a n g , s e b a g a i m a n a k a m u p e r n a h m e l i h a t s e o r a n g l e l a k i t a m p a n b e r k u l i t s a w a m a t a n g , d i a b e r a m b u t i k a l s e b a g a i m a n a k a m u p e r n a h m e l i h a t s e o r a n g l e l a k i t a m p a n b e r a m b u t i k a l . D i a m e n g u r a i k a n r a m b u t n y a y a n g m a s i h b a s a h . D i a b e r s a n d a r k e p a d a d u a o r a n g a t a u k e p a d a b a h u d u a o r a n g s a m b i l m e l a k u k a n T a w a f d i B a i t u l l a h . L a l u a k u b e r t a n y a , ' S i a p a k a h l e l a k i i n i ? ' A d a y a n g m e n j a w a b , ' D i a a d a l a h a l - M a s i h b i n M a r y a m ' . K e m u d i a n t i b a - t i b a a k u d i d e k a t s e o r a n g l e l a k i b e r a m b u t k e r i t i n g , m a t a k a n a n n y a b u t a s e p e r t i b u a h a n g g u r y a n g m a s a k r a n u m ( m a k s u d n y a m a t a n y a k e l u a r ) . L a l u a k u b e r t a n y a , ' S i a p a p u l a l e l a k i i n i ? ' A d a y a n g m e n j a w a b , ' D i a a d a l a h a l - M a s i h D a j j a l ' . "