Nombor hadis: (2240)
Tanpa Baris
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ أَخْبَرَنِي أَبِي قَالَ
قُلْتُ لِعَائِشَةَ مَا أَرَى عَلَيَّ جُنَاحًا أَنْ لَا أَتَطَوَّفَ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ قَالَتْ لِمَ قُلْتُ لِأَنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ يَقُولُ
{ إِنَّ الصَّفَا وَالْمَرْوَةَ مِنْ شَعَائِرِ اللَّهِ }
الْآيَةَ فَقَالَتْ لَوْ كَانَ كَمَا تَقُولُ لَكَانَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَنْ لَا يَطَّوَّفَ بِهِمَا إِنَّمَا أُنْزِلَ هَذَا فِي أُنَاسٍ مِنْ الْأَنْصَارِ كَانُوا إِذَا أَهَلُّوا أَهَلُّوا لِمَنَاةَ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَلَا يَحِلُّ لَهُمْ أَنْ يَطَّوَّفُوا بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ فَلَمَّا قَدِمُوا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِلْحَجِّ ذَكَرُوا ذَلِكَ لَهُ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى هَذِهِ الْآيَةَ فَلَعَمْرِي مَا أَتَمَّ اللَّهُ حَجَّ مَنْ لَمْ يَطُفْ بَيْنَ الصَّفَا وَالْمَرْوَةِ
و حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا أبو أسامة حدثنا هشام بن عروة أخبرني أبي قال
قلت لعائشة ما أرى علي جناحا أن لا أتطوف بين الصفا والمروة قالت لم قلت لأن الله عز وجل يقول
{ إن الصفا والمروة من شعائر الله }
الآية فقالت لو كان كما تقول لكان فلا جناح عليه أن لا يطوف بهما إنما أنزل هذا في أناس من الأنصار كانوا إذا أهلوا أهلوا لمناة في الجاهلية فلا يحل لهم أن يطوفوا بين الصفا والمروة فلما قدموا مع النبي صلى الله عليه وسلم للحج ذكروا ذلك له فأنزل الله تعالى هذه الآية فلعمري ما أتم الله حج من لم يطف بين الصفا والمروة
D a n T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b u B a k r b i n A b u S y a i b a h ] T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b u U s a m a h ] T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ H i s y a m b i n U r w a h ] t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k u [ b a p a k k u ] i a b e r k a t a , s a y a p e r n a h b e r k a t a k e p a d a [ A i s y a h ] , " M e n u r u t k u , a k u t i d a k b e r d o s a b i l a t i d a k m e l a k u k a n S a ' i a n t a r a S h a f a d a n M a r w a . " A i s y a h b e r t a n y a , " K e n a p a ? " A k u m e n j a w a b , " S e b a b A l l a h ' a z z a w a j a l l a t e l a h b e r f i r m a n : ' S e s u n g g u h n y a S h a f a d a n M a r w a a d a l a h s e b a g i a n d a r i s y i ' a r a g a m a A l l a h � � � . ' " ( A l B a q a r a h : 1 5 8 ) A i s y a h b e r k a t a , " S e k i r a n y a b e n a r a p a y a n g k a m u k a t a k a n , m a k a s e h a r u s a y a t i t u b e r b u n y i : ' T i d a k l a h b e r d o s a o r a n g y a n g t i d a k s a ' i a n t a r a k e d u a n y a . ' " A i s y a h m e l a n j u t k a n , " S e s u n g g u h n y a a y a t i n i d i t u r u n k a n b e r k e n a a n d e n g a n o r a n g - o r a n g A n s h a r . D u l u k e t i k a i h r a m , m e r e k a i h r a m u n t u k M a n a t ( s e b u a h b a t u b e s a r b e r a d a d i Q a d i d p a d a m a s a j a h i l i y a h ) , d a n m e r e k a t i d a k t a h a l l u l , h i n g g a m e r e k a S a ' i a n t a r a S h a f a d a n M a r w a h . M a k a k e t i k a m e r e k a d a t a n g u n t u k m e n u n a i k a n h a j i b e r s a m a R a s u l u l l a h S A W , m e r e k a p u n t e r i n g a t a k a n m a s a l a l u , s e h i n g g a A l l a h p u n m e n u r u n k a n a y a t i n i . K e r a n a i t u , A l l a h t i d a k a k a n m e n y e m p u r n a k a n h a j i s e s e o r a n g y a n g t i d a k S a ' i a n t a r a S h a f a d a n M a r w a . "