Nombor hadis: (205)
Tanpa Baris
و حَدَّثَنَا أَبُو غَسَّانَ الْمِسْمَعِيُّ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا وَقَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي عَنْ قَتَادَةَ عَنْ أَبِي الْمَلِيحِ
أَنَّ عُبَيْدَ اللَّهِ بْنَ زِيَادٍ عَادَ مَعْقِلَ بْنَ يَسَارٍ فِي مَرَضِهِ فَقَالَ لَهُ مَعْقِلٌ إِنِّي مُحَدِّثُكَ بِحَدِيثٍ لَوْلَا أَنِّي فِي الْمَوْتِ لَمْ أُحَدِّثْكَ بِهِ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَا مِنْ أَمِيرٍ يَلِي أَمْرَ الْمُسْلِمِينَ ثُمَّ لَا يَجْهَدُ لَهُمْ وَيَنْصَحُ إِلَّا لَمْ يَدْخُلْ مَعَهُمْ الْجَنَّةَ
و حدثنا أبو غسان المسمعي ومحمد بن المثنى وإسحق بن إبراهيم قال إسحق أخبرنا وقال الآخران حدثنا معاذ بن هشام قال حدثني أبي عن قتادة عن أبي المليح
أن عبيد الله بن زياد عاد معقل بن يسار في مرضه فقال له معقل إني محدثك بحديث لولا أني في الموت لم أحدثك به سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول ما من أمير يلي أمر المسلمين ثم لا يجهد لهم وينصح إلا لم يدخل معهم الجنة
D a n t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b u G h a s s a n a l - M i s m a ' i ] d a n [ M u h a m m a d b i n a l - M u t s a n n a ] s e r t a [ I s h a q b i n I b r a h i m ] , I s h a q b e r k a t a , t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i , s e d a n g k a n d u a o r a n g l a i n n y a b e r k a t a ; t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ M u ' a d z b i n H i s y a m ] d i a b e r k a t a , t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k u [ b a p a k k u ] d a r i [ Q a t a d a h ] d a r i [ A b u a l - M a l i h ] , b a h w a U b a i d u l l a h b i n Z i y a d m e n g u n j u n g i [ M a ' q i l b i n Y a s a r ] k e t i k a i a s e d a n g s a k i t , M a ' q i l k e m u d i a n b e r k a t a k e p a d a n y a , ' S e s u n g g u h n y a a k u m e n c e r i t a k a n k e p a d a m u s e b u a h h a d i t s , k a l a u b u k a n k e r a n a s a y a b e r a d a d i a m b a n g k e m a t i a n , n i s c a y a a k u t i d a k m e n c e r i t a k a n n y a k e p a d a m u . S a y a m e n d e n g a r R a s u l u l l a h S A W b e r s a b d a : " T i d a k s e o r a n g p e m i m p i n p u n y a n g m e n g u r u s i p e r k a r a k a u m m u s l i m i n , k e m u d i a n d i a t i d a k b e r s u n g g u h - s u n g g u h b e k e r j a u n t u k m e r e k a d a n m e n a s i h a t i n y a , k e c u a l i o a p a s t i t i d a k a k a n m a s u k s u r g a b e r s a m a m e r e k a ' . "