Nombor hadis: (6445)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي نَافِعٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَى عَنْ الشِّغَارِ
قُلْتُ لِنَافِعٍ مَا الشِّغَارُ قَالَ يَنْكِحُ ابْنَةَ الرَّجُلِ وَيُنْكِحُهُ ابْنَتَهُ بِغَيْرِ صَدَاقٍ وَيَنْكِحُ أُخْتَ الرَّجُلِ وَيُنْكِحُهُ أُخْتَهُ بِغَيْرِ صَدَاقٍ وَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ إِنْ احْتَالَ حَتَّى تَزَوَّجَ عَلَى الشِّغَارِ فَهُوَ جَائِزٌ وَالشَّرْطُ بَاطِلٌ وَقَالَ فِي الْمُتْعَةِ النِّكَاحُ فَاسِدٌ وَالشَّرْطُ بَاطِلٌ وَقَالَ بَعْضُهُمْ الْمُتْعَةُ وَالشِّغَارُ جَائِزٌ وَالشَّرْطُ بَاطِلٌ
حدثنا مسدد حدثنا يحيى بن سعيد عن عبيد الله قال حدثني نافع عن عبد الله رضي الله عنه
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم نهى عن الشغار
قلت لنافع ما الشغار قال ينكح ابنة الرجل وينكحه ابنته بغير صداق وينكح أخت الرجل وينكحه أخته بغير صداق وقال بعض الناس إن احتال حتى تزوج على الشغار فهو جائز والشرط باطل وقال في المتعة النكاح فاسد والشرط باطل وقال بعضهم المتعة والشغار جائز والشرط باطل
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ M u s a d d a d ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ Y a h y a b i n S a ' i d ] d a r i [ U b a i d u l l a h ] m e n g a t a k a n , t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k u [ N a f i ' ] d a r i [ ' A b d u l l a h ] r a d l i a l l a h u ' a n h u , R a s u l u l l a h S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a s a l l a m m e l a r a n g n i k a h s y i g h a r . S a y a b e r t a n y a k e p a d a N a f i ' ; ' A p a m a k s u d s y i g h a r ? ' I a m e n j a w a b ; ' m e n g a w i n i a n a k p e r e m p u a n s e s e o r a n g l e l a k i d e n g a n s y a r a t l e l a k i t e r s e b u t d i n i k a h k a n d e n g a n a n a k p e r e m p u a n n y a t a n p a m a h a r , a t a u m e n i k a h i s a u d a r a p e r e m p u a n s e o r a n g l e l a k i d e n g a n s y a r a t l e l a k i t e r s e b u t m e n i k a h k a n n y a d e n g a n s a u d a r a p e r e m p u a n n y a t a n p a m a h a r . ' S e b a g i a n o r a n g b e r p e n d a p a t ; j i k a s e s e o r a n g b e r s i a s a t s e h i n g g a i a n i k a h s y i g h a r , m a k a p e r k a w i n a n n y a b o l e h d a n s y a r a t n y a b a t h i l . D a n i a b e r k a t a t e n t a n g n i k a h m u t ' a h ; p e r n i k a h a n n y a r u s a k d a n s y a r a t n y a b a t h i l . S e d a n g s e b a g i a n l a i n b e r p e n d a p a t b a h w a n i k a h s y i g h a r b o l e h d a n s y a r a t n y a b a t h i l .