Nombor hadis: (5533)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ أَنَّ حَكِيمَ بْنَ حِزَامٍ أَخْبَرَهُ أَنَّهُ قَالَ
يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ أُمُورًا كُنْتُ أَتَحَنَّثُ بِهَا فِي الْجَاهِلِيَّةِ مِنْ صِلَةٍ وَعَتَاقَةٍ وَصَدَقَةٍ هَلْ لِي فِيهَا مِنْ أَجْرٍ قَالَ حَكِيمٌ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ مِنْ خَيْرٍ
وَيُقَالُ أَيْضًا عَنْ أَبِي الْيَمَانِ أَتَحَنَّثُ وَقَالَ مَعْمَرٌ وَصَالِحٌ وَابْنُ الْمُسَافِرِ أَتَحَنَّثُ وَقَالَ ابْنُ إِسْحَاقَ التَّحَنُّثُ التَّبَرُّرُ وَتَابَعَهُمْ هِشَامٌ عَنْ أَبِيهِ
حدثنا أبو اليمان أخبرنا شعيب عن الزهري قال أخبرني عروة بن الزبير أن حكيم بن حزام أخبره أنه قال
يا رسول الله أرأيت أمورا كنت أتحنث بها في الجاهلية من صلة وعتاقة وصدقة هل لي فيها من أجر قال حكيم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أسلمت على ما سلف من خير
ويقال أيضا عن أبي اليمان أتحنث وقال معمر وصالح وابن المسافر أتحنث وقال ابن إسحاق التحنث التبرر وتابعهم هشام عن أبيه
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b u A l Y a m a n ] t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ S y u ' a i b ] d a r i [ A z Z u h r i ] d i a b e r k a t a ; t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k u [ ' U r w a h b i n Z u b a i r ] b a h w a [ H a k i m b i n H i z a m ] t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a n y a b a h w a d i a b e r k a t a ; " W a h a i R a s u l u l l a h , b a g a i m a n a p e n d a p a t a n d a t e n t a n g p e r k a r a - p e r k a r a k e b a i k a n y a n g p e r n a h s a y a l a k u k a n p a d a m a s a J a h i l i y y a h s e p e r t i m e n y a m b u n g t a l i k e k e r a b a t a n , m e m e r d e k a k a n b u d a k d a n s e d e k a h , a p a k a h s a y a m e n d a p a t k a n p a h a l a d a r i n y a ? H a k i m b e r k a t a ; R a s u l u l l a h S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a s a l l a m b e r s a b d a : " S e t e l a h k a m u m a s u k I s l a m , k a m u a k a n m e n d a p a t k a n p a h a l a a t a s k e b a i k a n y a n g p e r n a h k a m u l a k u k a n . " D a n d i k a t a k a n p u l a d a r i A b u A l Y a m a n d e n g a n r e d a k s i " A t a h a n n a t s u ( t e l a h a k u k e r j a k a n ) , b e g i t u j u g a [ M a ' m a r ] , [ S h a l i h ] d a n [ I b n u M u s a f i r ] m e n g g u n a k a n r e d a k s i " a t a h a n n a t s u ( t e l a h a k u k e r j a k a n ) . " I b n u I s h a q m e n g a t a k a n ; " a t t a h a n n a t s u w a t t a b a r r a r u ( t e l a h a k u k e r j a k a n d a n b e r b u a t b a i k ) . " H a l i n i d i p e r k u a t j u g a o l e h [ H i s y a m ] d a r i [ A y a h n y a ] . "