Nombor hadis: (2779)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ سُمَيٍّ مَوْلَى أَبِي بَكْرٍ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ السَّفَرُ قِطْعَةٌ مِنْ الْعَذَابِ يَمْنَعُ أَحَدَكُمْ نَوْمَهُ وَطَعَامَهُ وَشَرَابَهُ فَإِذَا قَضَى أَحَدُكُمْ نَهْمَتَهُ فَلْيُعَجِّلْ إِلَى أَهْلِهِ
حدثنا عبد الله بن يوسف أخبرنا مالك عن سمي مولى أبي بكر عن أبي صالح عن أبي هريرة رضي الله عنه
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال السفر قطعة من العذاب يمنع أحدكم نومه وطعامه وشرابه فإذا قضى أحدكم نهمته فليعجل إلى أهله
T e l a h b e r c e r i t a k e p a d a k a m i [ ' A b d u l l a h b i n Y u s u f ] t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ M a l i k ] d a r i [ S u m a y y a , m a u l a A b u B a k a r ] d a r i [ A b u S h a l i h ] d a r i [ A b u H u r a i r a h r a d l i a l l a h u ' a n h u ] R a s u l u l l a h S A W b e r s a b d a : " S a f a r ( b e p e r g i a n ) i t u b a g i a n ( s e t e n g a h ) d a r i a d z a b ( s i k s a ) k e r a n a j i k a s e o r a n g d a r i k a l i a n b e p e r g i a n t e r k u r a n g i t i d u r , m a k a n d a n m i n u m n y a . A p a b i l a s a l a h s e o r a n g d a r i k a l i a n t e l a h m e n y e l e s a i k a n u r u s a n n y a ( s a a t b e p e r g i a n ) h e n d a k l a h d i a s e g e r a k e m b a l i k e p a d a k e l u a r g a n y a " .