Nombor hadis: (2778)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ أَخْبَرَنِي زَيْدٌ هُوَ ابْنُ أَسْلَمَ عَنْ أَبِيهِ قَالَ كُنْتُ مَعَ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
بِطَرِيقِ مَكَّةَ فَبَلَغَهُ عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ أَبِي عُبَيْدٍ شِدَّةُ وَجَعٍ فَأَسْرَعَ السَّيْرَ حَتَّى إِذَا كَانَ بَعْدَ غُرُوبِ الشَّفَقِ ثُمَّ نَزَلَ فَصَلَّى الْمَغْرِبَ وَالْعَتَمَةَ يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا وَقَالَ إِنِّي رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا جَدَّ بِهِ السَّيْرُ أَخَّرَ الْمَغْرِبَ وَجَمَعَ بَيْنَهُمَا
حدثنا سعيد بن أبي مريم أخبرنا محمد بن جعفر قال أخبرني زيد هو ابن أسلم عن أبيه قال كنت مع عبد الله بن عمر رضي الله عنهما
بطريق مكة فبلغه عن صفية بنت أبي عبيد شدة وجع فأسرع السير حتى إذا كان بعد غروب الشفق ثم نزل فصلى المغرب والعتمة يجمع بينهما وقال إني رأيت النبي صلى الله عليه وسلم إذا جد به السير أخر المغرب وجمع بينهما
T e l a h b e r c e r i t a k e p a d a k a m i [ S a ' i d b i n A b u M a r y a m ] t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ M u h a m m a d b i n J a ' f a r ] b e r k a t a t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k u [ Z a i d , d i a a d a l a h p u t r a d a r i A s l a m ] d a r i [ b a p a k n y a ] b e r k a t a ; " A k u p e r n a h b e r s a m a [ ' A b d u l l a h b i n ' U m a r r a d l i a l l a h u ' a n h u m a ] d i s u a t u j a l a n m e n u j u k o t a M a k k a h l a l u s a m p a i b e r i t a k e p a d a n y a b a h w a S h o f i y a h b i n t i A b i ' U b a i d m e n d e r i t a s a k i t k e r a s . M a k a d i a m e m p e r c e p a t j a l a n n y a h i n g g a k e t i k a s y a f a q ( w a r n a m e r a h d i l a n g i t ) t e l a h h i l a n g d i a b e r h e n t i l a l u s o l a t M a g h r i b d a n ' A t m a h ( ' I s y a ' ) d e n g a n m e n j a m a ' k e d u a n y a k e m u d i a n b e r k a t a : " A k u m e l i h a t N a b i S A W a p a b i l a m e n d e s a k p e r j a l a n a n n y a , B e l i a u m e n g a k h i r k a n s o l a t M a g h r i b l a l u m e n j a m a ' k e d u a n y a ( d e n g a n ' I s y a ' ) " .