Nombor hadis: (5)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُمَيْرٍ عَنْ سُلَيْمِ بْنِ عَامِرٍ عَنْ أَوْسَطَ قَالَ
خَطَبَنَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَقَامِي هَذَا عَامَ الْأَوَّلِ وَبَكَى أَبُو بَكْرٍ فَقَالَ أَبُو بَكْرٍ سَلُوا اللَّهَ الْمُعَافَاةَ أَوْ قَالَ الْعَافِيَةَ فَلَمْ يُؤْتَ أَحَدٌ قَطُّ بَعْدَ الْيَقِينِ أَفْضَلَ مِنْ الْعَافِيَةِ أَوْ الْمُعَافَاةِ عَلَيْكُمْ بِالصِّدْقِ فَإِنَّهُ مَعَ الْبِرِّ وَهُمَا فِي الْجَنَّةِ وَإِيَّاكُمْ وَالْكَذِبَ فَإِنَّهُ مَعَ الْفُجُورِ وَهُمَا فِي النَّارِ وَلَا تَحَاسَدُوا وَلَا تَبَاغَضُوا وَلَا تَقَاطَعُوا وَلَا تَدَابَرُوا وَكُونُوا إِخْوَانًا كَمَا أَمَرَكُمْ اللَّهُ تَعَالَى
حدثنا محمد بن جعفر قال حدثنا شعبة عن يزيد بن خمير عن سليم بن عامر عن أوسط قال
خطبنا أبو بكر رضي الله عنه فقال قام رسول الله صلى الله عليه وسلم مقامي هذا عام الأول وبكى أبو بكر فقال أبو بكر سلوا الله المعافاة أو قال العافية فلم يؤت أحد قط بعد اليقين أفضل من العافية أو المعافاة عليكم بالصدق فإنه مع البر وهما في الجنة وإياكم والكذب فإنه مع الفجور وهما في النار ولا تحاسدوا ولا تباغضوا ولا تقاطعوا ولا تدابروا وكونوا إخوانا كما أمركم الله تعالى
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ M u h a m m a d B i n J a ' f a r ] d i a b e r k a t a ; T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ S y u ' b a h ] d a r i [ Y a z i d B i n K h u m a i r ] d a r i [ S u l a i m B i n ' A m i r ] d a r i [ A u s a t h ] , d i a b e r k a t a ; [ A b u B a k a r ] b e r k h u t b a h k e p a d a k a m i d a n b e r k a t a ; R a s u l l a h S A W b e r d i r i d i t e m p a t k u i n i p a d a t a h u n p e r t a m a . L a l u A b u B a k a r m e n a n g i s , k e m u d i a n b e r k a t a ; m o h o n l a h k e p a d a A l l a h A l m u ' A a f a a t ( a m p u n a n ) a t a u i a b e r k a t a A l ' A a ' f i y a h ( k e s e l a m a t a n ) , k e r a n a t i d a k l a h s e s e o r a n g d i b e r i s e s u a t u y a n g l e b i h u t a m a d a r i A l ' A a ' f i y a h a t a u A l m u ' A a f a a t s e t e l a h k e y a k i n a n , b e r l a k u j u j u r l a h k a l i a n k e r a n a k e j u j u r a n b e r s a m a k e b a j i k a n d a n k e d u a n y a b e r a d a d i s u r g a , d a n j a u h i l a h d u s t a k e r a n a d u s t a b e r s a m a k e j a h a t a n d a n k e d u a n y a b e r a d a d i n e r a k a , d a n j a n g a n l a h k a l i a n s a l i n g d e n g k i , b e r m u s u h a n , d a n j a n g a n p u l a s a l i n g m e m u t u s t a l i s i l a t u r r a h i m d a n s a l i n g b e r p a l i n g , a k a n t e t a p i j a d i l a h k a l i a n b e r s a u d a r a s e b a g a i m a n a y a n g A l l a h T a ' a l a p e r i n t a h k a n . "