Nombor hadis: (7)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَعِيلَ حَدَّثَنَا مَالِكُ بْنُ إِسْمَعِيلَ عَنْ إِسْرَائِيلَ بْنِ يُونُسَ عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ
كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا خَرَجَ مِنْ الْخَلَاءِ قَالَ غُفْرَانَكَ
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ لَا نَعْرِفُهُ إِلَّا مِنْ حَدِيثِ إِسْرَائِيلَ عَنْ يُوسُفَ بْنِ أَبِي بُرْدَةَ وَأَبُو بُرْدَةَ بْنُ أَبِي مُوسَى اسْمُهُ عَامِرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ قَيْسٍ الْأَشْعَرِيُّ وَلَا نَعْرِفُ فِي هَذَا الْبَابِ إِلَّا حَدِيثَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
حدثنا محمد بن إسمعيل حدثنا مالك بن إسمعيل عن إسرائيل بن يونس عن يوسف بن أبي بردة عن أبيه عن عائشة رضي الله عنها قالت
كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا خرج من الخلاء قال غفرانك
قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب لا نعرفه إلا من حديث إسرائيل عن يوسف بن أبي بردة وأبو بردة بن أبي موسى اسمه عامر بن عبد الله بن قيس الأشعري ولا نعرف في هذا الباب إلا حديث عائشة رضي الله عنها عن النبي صلى الله عليه وسلم
t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ M u h a m m a d b i n I s m a ' i l ] b e r k a t a , t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ M a l i k b i n I s m a ' i l ] d a r i [ I s r a ' i l b i n Y u n u s ] d a r i [ Y u s u f b i n A b u B u r d a h ] d a r i [ B a p a k n y a ] d a r i [ A i s y a h ] R a d l i a a l l a h u ' a n h a , i a b e r k a t a ; " A p a b i l a N a b i S A W k e l u a r d a r i W C , b e l i a u m e m b a c a : " G H U F R A A N A K A ( A k u m e n g h a r a p a m p u n a n - M u ) . " A b u I s a b e r k a t a ; " H a d i t s i n i d e r a j a t n y a H a s a n G h a r i b , k a m i t i d a k m e n g e t a h u i n y a k e c u a l i i a a d a l a h d a r i h a d i t s I s r a i l , d a r i Y u s u f b i n A b u B u r d a h , s e d a n g k a n A b u B u r d a h b i n A b u M u s a n a m a n y a a d a l a h ' A m i r b i n A b d u l l a h b i n Q a i s A l A s y ' a r i . D a n k a m i t i d a k m e n g e t a h u i d a l a m b a b i n i k e c u a l i h a d i t s A i s y a h R a d l i a a l l a h u ' a n h a d a r i N a b i S A W . "