Nombor hadis: (3890)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَيَنْتَهِيَنَّ أَقْوَامٌ يَفْتَخِرُونَ بِآبَائِهِمْ الَّذِينَ مَاتُوا إِنَّمَا هُمْ فَحْمُ جَهَنَّمَ أَوْ لَيَكُونُنَّ أَهْوَنَ عَلَى اللَّهِ مِنْ الْجُعَلِ الَّذِي يُدَهْدِهُ الْخِرَاءَ بِأَنْفِهِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ أَذْهَبَ عَنْكُمْ عُبِّيَّةَ الْجَاهِلِيَّةِ وَفَخْرَهَا بِالْآبَاءِ إِنَّمَا هُوَ مُؤْمِنٌ تَقِيٌّ وَفَاجِرٌ شَقِيٌّ النَّاسُ كُلُّهُمْ بَنُو آدَمَ وَآدَمُ خُلِقَ مِنْ تُرَابٍ
وَفِي الْبَاب عَنْ ابْنِ عُمَرَ وَابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ أَبُو عِيسَى وَهَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ
حدثنا محمد بن بشار حدثنا أبو عامر العقدي حدثنا هشام بن سعد عن سعيد بن أبي سعيد المقبري عن أبي هريرة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال لينتهين أقوام يفتخرون بآبائهم الذين ماتوا إنما هم فحم جهنم أو ليكونن أهون على الله من الجعل الذي يدهده الخراء بأنفه إن الله قد أذهب عنكم عبية الجاهلية وفخرها بالآباء إنما هو مؤمن تقي وفاجر شقي الناس كلهم بنو آدم وآدم خلق من تراب
وفي الباب عن ابن عمر وابن عباس قال أبو عيسى وهذا حديث حسن غريب
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ M u h a m m a d b i n B a s y a r ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b u ' A m i r A l ' A q a d i ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ H i s y a m b i n S a ' d ] d a r i [ S a ' i d b i n A b u S a ' i d A l M a q b u r i ] d a r i [ A b u H u r a i r a h ] d a r i N a b i S A W b e l i a u b e r s a b d a : " H e n d a k l a h m e r e k a s e g e r a b e r h e n t i d a r i m e m b a n g g a - b a n g g a k a n n e n e k m o y a n g m e r e k a y a n g t e l a h m a t i , - h a n y a s a n y a n e n e k m o y a n g m e r e k a a d a l a h a r a n g n e r a k a J a h a n n a m - a t a u m e r e k a l e b i h h i n a d i s i s i A l l a h d a r i h a i w a n y a n g m e n d o r o n g k o t o r a n d e n g a n h i d u n g n y a , s e s u n g g u h n y a A l l a h t e l a h m e n g h a p u s d a r i k a l i a n s e r u a n J a h i l i y y a h d a n b e r b a n g g a - b a n g g a d e n g a n n e n e k m o y a n g , ( y a n g a d a ) h a n y a l a h m u k m i n y a n g b e r t a k w a a t a u p e n d o s a y a n g c e l a k a , s e m u a m a n u s i a a d a l a h a n a k A d a m , s e d a n g k a n A d a m t e r c i p t a d a r i t a n a h . " D a n d a l a m b a b i n i , a d a j u g a r i w a y a t d a r i I b n u U m a r d a n I b n u A b b a s . A b u I s a b e r k a t a ; " H a d i t s i n i a d a l a h h a d i t s h a s a n g h a r i b . "