Nombor hadis: (3888)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ آدَمَ ابْنُ ابْنَةِ أَزْهَرَ السَّمَّانِ حَدَّثَنِي جَدِّي أَزْهَرُ السَّمَّانُ عَنْ ابْنِ عَوْنٍ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَامِنَا اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي يَمَنِنَا قَالُوا وَفِي نَجْدِنَا قَالَ اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي شَامِنَا وَبَارِكْ لَنَا فِي يَمَنِنَا قَالُوا وَفِي نَجْدِنَا قَالَ هُنَاكَ الزَّلَازِلُ وَالْفِتَنُ وَبِهَا أَوْ قَالَ مِنْهَا يَخْرُجُ قَرْنُ الشَّيْطَانِ
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ هَذَا الْوَجْهِ مِنْ حَدِيثِ ابْنِ عَوْنٍ وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْحَدِيثُ أَيْضًا عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ عَنْ أَبِيهِ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
حدثنا بشر بن آدم ابن ابنة أزهر السمان حدثني جدي أزهر السمان عن ابن عون عن نافع عن ابن عمر
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال اللهم بارك لنا في شامنا اللهم بارك لنا في يمننا قالوا وفي نجدنا قال اللهم بارك لنا في شامنا وبارك لنا في يمننا قالوا وفي نجدنا قال هناك الزلازل والفتن وبها أو قال منها يخرج قرن الشيطان
قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح غريب من هذا الوجه من حديث ابن عون وقد روي هذا الحديث أيضا عن سالم بن عبد الله بن عمر عن أبيه عن النبي صلى الله عليه وسلم
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ B i s y r b i n A d a m c u c u A z h a r b i n A s S a m a n ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k u [ k a k e k k u y a i t u A z h a r A s S a m a n ] d a r i [ I b n u ' A u n ] d a r i [ N a f i ' ] d a r i [ I b n u U m a r ] b a h w a R a s u l u l l a h S A W b e r s a b d a : " Y a A l l a h , b e r k a h i l a h k a m i d i n e g e r i S y a m k a m i , Y a A l l a h , b e r k a h i l a h k a m i d i n e g e r i Y a m a n k a m i . " M e r e k a ( p a r a s a h a b a t ) b e r k a t a ; " D a n d i d a e r a h N a j d k a m i ? " b e l i a u b e r s a b d a : " Y a A l l a h , b e r k a h i l a h k a m i d i n e g e r i S y a m k a m i , d a n b e r k a h i l a h k a m i d i n e g e r i Y a m a n k a m i . " M e r e k a ( p a r a s a h a b a t ) b e r k a t a ; " D a n d i d a e r a h N a j d k a m i ? " b e l i a u b e r s a b d a : " D i s a n a a k a n t e r j a d i g e m p a b u m i d a n f i t n a h - f i t n a h . " A t a u b e l i a u b e r s a b d a : " D a r i n y a a k a n m u n c u l t a n d u k S y e t a n . " A b u I s a b e r k a t a ; " H a d i t s i n i a d a l a h h a d i t s h a s a n s h a h i h , g h a r i b m e l a l u i j a l u r i n i y a i t u d a r i h a d i t s I b n u ' A u n . D a n h a d i t s i n i j u g a t e l a h d i r i w a y a t k a n d a r i [ S a l i m b i n A b d u l l a h b i n U m a r ] d a r i [ a y a h n y a ] d a r i N a b i S A W . "