Nombor hadis: (3166)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عُمَرَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُطَرِّفٍ عَنْ عَطِيَّةَ الْعَوْفِيِّ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَيْفَ أَنْعَمُ وَقَدْ الْتَقَمَ صَاحِبُ الْقَرْنِ الْقَرْنَ وَحَنَى جَبْهَتَهُ وَأَصْغَى سَمْعَهُ يَنْتَظِرُ أَنْ يُؤْمَرَ أَنْ يَنْفُخَ فَيَنْفُخَ قَالَ الْمُسْلِمُونَ فَكَيْفَ نَقُولُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ قُولُوا حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ تَوَكَّلْنَا عَلَى اللَّهِ رَبِّنَا وَرُبَّمَا قَالَ سُفْيَانُ عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْنَا
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَقَدْ رَوَاهُ الْأَعْمَشُ أَيْضًا عَنْ عَطِيَّةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ
حدثنا ابن أبي عمر حدثنا سفيان عن مطرف عن عطية العوفي عن أبي سعيد الخدري قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم كيف أنعم وقد التقم صاحب القرن القرن وحنى جبهته وأصغى سمعه ينتظر أن يؤمر أن ينفخ فينفخ قال المسلمون فكيف نقول يا رسول الله قال قولوا حسبنا الله ونعم الوكيل توكلنا على الله ربنا وربما قال سفيان على الله توكلنا
قال أبو عيسى هذا حديث حسن وقد رواه الأعمش أيضا عن عطية عن أبي سعيد
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ I b n u A b i U m a r ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ S u f y a n ] d a r i [ M u t h a r r i f ] d a r i [ A t h i y a h A l A u f i ] d a r i [ A b u S a ' i d A l K h u d r i ] b e r k a t a : R a s u l u l l a h S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a S a l a m b e r s a b d a : " B a g a i m a n a a k u m e r a s a b a h a g i a s e m e n t a r a ( m a l a i k a t ) p e n i u p s a n g k a k a l a t e l a h m e m a s u k k a n s a n g k a k a l a k e m u l u t , t e l a h m e n u n d u k k a n d a h i n y a d a n m e n y i a p k a n p e n d e n g a r a n n y a m e n a n t i p e r i n t a h p e n i u p a n u n t u k m e n i u p ? . " O r a n g - o r a n g m u s l i m b e r t a n y a : A p a y a n g h a r u s k a m i u c a p k a n w a h a i R a s u l u l l a h ? b e l i a u m e n j a w a b : " U c a p k a n : H A S B U N A L L A A H W A N N I ' M A L W A K I L L T A W A K K A L N A A ' A L A L L A A H R A B B I N A A . " ( C u k u p l a h A l l a h b a g i k a m i d a n s e b a i k - b a i k p e n o l o n g , k a m i b e r t a w a k k a l k e p a d a A l l a h R a b b k a m i ) m u n g k i n S u f y a n b e r k a t a : ' A L A L L A A H I T A W A K K A L N A A ( k e p a d a A l l a h s a j a k a m i b e r t a w a k k a l ) . A b u I s a b e r k a t a : H a d i t s i n i h a s a n . [ A l A ' m a s y ] j u g a m e r i w a y a t k a n d a r i [ A t h i y a h ] d a r i [ A b u S a ' i d ] .