Nombor hadis: (3081)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ حَدَّثَنَا النَّضْرُ بْنُ إِسْمَعِيلَ أَبُو الْمُغِيرَةِ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ
قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
{ وَأَنْذِرْهُمْ يَوْمَ الْحَسْرَةِ }
قَالَ يُؤْتَى بِالْمَوْتِ كَأَنَّهُ كَبْشٌ أَمْلَحُ حَتَّى يُوقَفَ عَلَى السُّورِ بَيْنَ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ فَيُقَالُ يَا أَهْلَ الْجَنَّةِ فَيَشْرَئِبُّونَ وَيُقَالُ يَا أَهْلَ النَّارِ فَيَشْرَئِبُّونَ فَيُقَالُ هَلْ تَعْرِفُونَ هَذَا فَيَقُولُونَ نَعَمْ هَذَا الْمَوْتُ فَيُضْجَعُ فَيُذْبَحُ فَلَوْلَا أَنَّ اللَّهَ قَضَى لِأَهْلِ الْجَنَّةِ الْحَيَاةَ فِيهَا وَالْبَقَاءَ لَمَاتُوا فَرَحًا وَلَوْلَا أَنَّ اللَّهَ قَضَى لِأَهْلِ النَّارِ الْحَيَاةَ فِيهَا وَالْبَقَاءَ لَمَاتُوا تَرَحًا
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
حدثنا أحمد بن منيع حدثنا النضر بن إسمعيل أبو المغيرة عن الأعمش عن أبي صالح عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال
قرأ رسول الله صلى الله عليه وسلم
{ وأنذرهم يوم الحسرة }
قال يؤتى بالموت كأنه كبش أملح حتى يوقف على السور بين الجنة والنار فيقال يا أهل الجنة فيشرئبون ويقال يا أهل النار فيشرئبون فيقال هل تعرفون هذا فيقولون نعم هذا الموت فيضجع فيذبح فلولا أن الله قضى لأهل الجنة الحياة فيها والبقاء لماتوا فرحا ولولا أن الله قضى لأهل النار الحياة فيها والبقاء لماتوا ترحا
قال أبو عيسى هذا حديث حسن صحيح
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A h m a d b i n M a n i ' ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A n N a d l r b i n I s m a ' i l A b u A l M u g h i r a h ] d a r i [ A l A ' m a s y ] d a r i [ A b u S h a l i h ] d a r i [ A b u S a ' i d A l K h u d r i ] r a d l i a l l a h u ' a n h u , i a b e r k a t a : R a s u l u l l a h S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a S a l a m m e m b a c a : " D a n b e r i l a h m e r e k a p e r i n g a t a n t e n t a n g h a r i p e n y e s a l a n . " ( M a r y a m : 3 9 ) b e l i a u b e r s a b d a : " K e m a t i a n d i d a t a n g k a n s e p e r t i k a m b i n g k e l a b u h i n g g a d i d i r i k a n d i d i a t a s d i n d i n g a n t a r a s u r g a d a n n e r a k a , l a n t a s d i k a t a k a n : " W a h a i p e n d u d u k s u r g a . M e r e k a m e l i h a t d e n g a n m e n d o n g a k . D i k a t a k a n : A p a k a l i a n m e n g e t a h u i i n i ? m e r e k a m e n j a w a b : Y a , i t u a d a l a h k e m a t i a n . K e m a t i a n d i b a r i n g k a n l a l u d i s e m b e l i h . A n d a i A l l a h t i d a k m e n e t a p k a n k e h i d u p a n a b a d i d a n k e k e k a l a n b a g i p e n d u d u k s u r g a , n i s c a y a m e r e k a m e n i n g g a l k e r a n a t e r l a l u s e n a n g , d a n s e a n d a i n y a A l l a h t i d a k m e n e t a p k a n k e h i d u p a n a b a d i d a n k e k e k a l a n b a g i p e n d u d u k n e r a k a n i s c a y a m e r e k a m a t i k e r a n a t e r l a l u s e d i h . " A b u I s a b e r k a t a : h a d i t s i n i h a s a n s h a h i h .