Nombor hadis: (2914)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ عَنْ مُرَّةَ الْهَمْدَانِيِّ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ لِلشَّيْطَانِ لَمَّةً بِابْنِ آدَمَ وَلِلْمَلَكِ لَمَّةً فَأَمَّا لَمَّةُ الشَّيْطَانِ فَإِيعَادٌ بِالشَّرِّ وَتَكْذِيبٌ بِالْحَقِّ وَأَمَّا لَمَّةُ الْمَلَكِ فَإِيعَادٌ بِالْخَيْرِ وَتَصْدِيقٌ بِالْحَقِّ فَمَنْ وَجَدَ ذَلِكَ فَلْيَعْلَمْ أَنَّهُ مِنْ اللَّهِ فَلْيَحْمَدْ اللَّهَ وَمَنْ وَجَدَ الْأُخْرَى فَلْيَتَعَوَّذْ بِاللَّهِ مِنْ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ثُمَّ قَرَأَ
{ الشَّيْطَانُ يَعِدُكُمْ الْفَقْرَ وَيَأْمُرُكُمْ بِالْفَحْشَاءِ }
الْآيَةَ
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ غَرِيبٌ وَهُوَ حَدِيثُ أَبِي الْأَحْوَصِ لَا نَعْلَمُهُ مَرْفُوعًا إِلَّا مِنْ حَدِيثِ أَبِي الْأَحْوَصِ
حدثنا هناد حدثنا أبو الأحوص عن عطاء بن السائب عن مرة الهمداني عن عبد الله بن مسعود قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن للشيطان لمة بابن آدم وللملك لمة فأما لمة الشيطان فإيعاد بالشر وتكذيب بالحق وأما لمة الملك فإيعاد بالخير وتصديق بالحق فمن وجد ذلك فليعلم أنه من الله فليحمد الله ومن وجد الأخرى فليتعوذ بالله من الشيطان الرجيم ثم قرأ
{ الشيطان يعدكم الفقر ويأمركم بالفحشاء }
الآية
قال أبو عيسى هذا حديث حسن غريب وهو حديث أبي الأحوص لا نعلمه مرفوعا إلا من حديث أبي الأحوص
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ H a n n a d ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b u l A h w a s ] d a r i [ A t h a ` b i n A s S a ` i b ] d a r i [ M u r r a h A l H a m d a n i ] d a r i [ A b d u l l a h b i n M a s ' u d ] i a b e r k a t a ; R a s u l u l l a h S A W b e r s a b d a : " S e s u n g u h n y a s e t a n m e m i l i k i b i s i k a n w a s - w a s k e p a d a a n a k c u c u A d a m , d a n M a l a i k a t p u n m e m i l i k i b i s i k a n , a d a p u n b i s i k a n s e t a n s e l a l u m e n j a n j i k a n k e j a h a t a n d a n m e n d u s t a k a n k e b e n a r a n , s e d a n g k a n b i s i k a n p a r a M a l a i k a t s e l a l u m e n j a n j i k a n k e b a i k a n d a n m e m b e n a r k a n k e b e n a r a n , b a r a n g s i a p a m e n d a p a t k a n d e m i k i a n ( b i s i k a n m a l a i k a t ) m a k a k e t a h u i l a h , s e s u n g g u h n y a i t u d a r i A l l a h d a n m e m u j i l a h k e p a d a A l l a h , n a m u n b a r a n g s i a p a m e n d a p a t k a n y a n g l a i n n y a ( b i s i k a n s y e t a n ) , m a k a b e r l i n d u n g l a h k e p a d a A l l a h d a r i s e t a n y a n g t e r k u t u k d a n b a c a l a h a y a t : " S e t a n m e n j a n j i k a n ( m e n a k u t - n a k u t i ) k a m u d e n g a n k e m i s k i n a n d a n m e n y u r u h k a m u b e r b u a t k e j a h a t a n ( k i k i r ) . " Q S A l B a q a r a h : 2 6 8 . A b u I s a b e r k a t a ; H a d i t s i n i h a s a n g h a r i b , d i a a d a l a h h a d i t s A b u l A h w a s , k a m i t i d a k m e n g e t a h u i n y a m a r f u ' k e c u a l i d a r i h a d i t s A b u l A h w a s .