Nombor hadis: (221)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ وَكِيعٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفُضَيْلِ عَنْ أَبِي سُفْيَانَ طَرِيفٍ السَّعْدِيِّ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِفْتَاحُ الصَّلَاةِ الطُّهُورُ وَتَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ وَتَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ وَلَا صَلَاةَ لِمَنْ لَمْ يَقْرَأْ بِالْحَمْدُ وَسُورَةٍ فِي فَرِيضَةٍ أَوْ غَيْرِهَا
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ وَفِي الْبَاب عَنْ عَلِيٍّ وَعَائِشَةَ قَالَ وَحَدِيثُ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ فِي هَذَا أَجْوَدُ إِسْنَادًا وَأَصَحُّ مِنْ حَدِيثِ أَبِي سَعِيدٍ وَقَدْ كَتَبْنَاهُ فِي أَوَّلِ كِتَابِ الْوُضُوءِ وَالْعَمَلُ عَلَيْهِ عِنْدَ أَهْلِ الْعِلْمِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَعْدَهُمْ وَبِهِ يَقُولُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ وَابْنُ الْمُبَارَكِ وَالشَّافِعِيُّ وَأَحْمَدُ وَإِسْحَقُ إِنَّ تَحْرِيمَ الصَّلَاةِ التَّكْبِيرُ وَلَا يَكُونُ الرَّجُلُ دَاخِلًا فِي الصَّلَاةِ إِلَّا بِالتَّكْبِيرِ قَالَ أَبُو عِيسَى و سَمِعْت أَبَا بَكْرٍ مُحَمَّدَ بْنَ أَبَانَ مُسْتَمْلِيَ وَكِيعٍ يَقُولُ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ مَهْدِيٍّ يَقُولُ لَوْ افْتَتَحَ الرَّجُلُ الصَّلَاةَ بِسَبْعِينَ اسْمًا مِنْ أَسْمَاءِ اللَّهِ وَلَمْ يُكَبِّرْ لَمْ يُجْزِهِ وَإِنْ أَحْدَثَ قَبْلَ أَنْ يُسَلِّمَ أَمَرْتُهُ أَنْ يَتَوَضَّأَ ثُمَّ يَرْجِعَ إِلَى مَكَانِهِ فَيُسَلِّمَ إِنَّمَا الْأَمْرُ عَلَى وَجْهِهِ قَالَ وَأَبُو نَضْرَةَ اسْمُهُ الْمُنْذِرُ بْنُ مَالِكِ بْنِ قُطَعَةَ
حدثنا سفيان بن وكيع حدثنا محمد بن الفضيل عن أبي سفيان طريف السعدي عن أبي نضرة عن أبي سعيد قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم مفتاح الصلاة الطهور وتحريمها التكبير وتحليلها التسليم ولا صلاة لمن لم يقرأ بالحمد وسورة في فريضة أو غيرها
قال أبو عيسى هذا حديث حسن وفي الباب عن علي وعائشة قال وحديث علي بن أبي طالب في هذا أجود إسنادا وأصح من حديث أبي سعيد وقد كتبناه في أول كتاب الوضوء والعمل عليه عند أهل العلم من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم ومن بعدهم وبه يقول سفيان الثوري وابن المبارك والشافعي وأحمد وإسحق إن تحريم الصلاة التكبير ولا يكون الرجل داخلا في الصلاة إلا بالتكبير قال أبو عيسى و سمعت أبا بكر محمد بن أبان مستملي وكيع يقول سمعت عبد الرحمن بن مهدي يقول لو افتتح الرجل الصلاة بسبعين اسما من أسماء الله ولم يكبر لم يجزه وإن أحدث قبل أن يسلم أمرته أن يتوضأ ثم يرجع إلى مكانه فيسلم إنما الأمر على وجهه قال وأبو نضرة اسمه المنذر بن مالك بن قطعة
t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ S u f y a n b i n W a k i ' ] b e r k a t a ; t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ M u h a m m a d b i n A l F u d l a i l ] d a r i [ A b u S u f y a n T h a r i f A s S a ' d i ] d a r i [ A b u N a d l r a h ] d a r i [ A b u S a ' i d ] i a b e r k a t a ; " R a s u l u l l a h S A W b e r s a b d a : " P e m b u k a s o l a t a d a l a h b e r s u c i , p e r m u l a a n n y a a d a l a h t a k b i r , p e n u t u p n y a a d a l a h s a l a m , d a n t i d a k l a h s a h s o l a t o r a n g y a n g t i d a k m e m b a c a A l H a m d u l i l l a h ( A l F a t i h a h ) d a n s u r a t ( d a r i A l Q u r ' a n ) b a i k d a l a m s o l a t w a j i b m a u p u n s o l a t - s o l a t y a n g l a i n n y a . " A b u I s a b e r k a t a ; " H a d i t s d e r a j a t n y a i n i h a s a n . D a l a m b a b i n i a d a j u g a h a d i t s d a r i A l i d a n ' A i s y a h . " A b u I s a b e r k a t a ; " H a d i t s A l i b i n A b u T h a l i b d a l a m h a l i n i l e b i h b a i k s a n a d n y a d a n l e b i h s h a h i h d a r i p a d a h a d i t s A b u S a ' i d , d a n k a m i t e l a h m e n u l i s n y a d i a w a l k i t a b w u d h u . H a d i t s i n i d i a m a l k a n o l e h a h l i i l m u d a r i p a r a s a h a b a t N a b i S A W d a n o r a n g - o r a n g s e t e l a h m e r e k a . I n i a d a l a h p e n d a p a t S u f y a n A t s T s a u r i , b i n A l M u b a r a k , S y a f i ' i , A h m a d d a n I s h a q . Y a i t u , b a h w a p e r m u l a a n s o l a t a d a l a h t a k b i r , d a n s e s e o r a n g b e l u a m t e r h i t u n g m a s u k d a l a m s o l a t k e c u a l i d e n g a n t a k b i r . " A b u I s a b e r k a t a ; " A k u m e n d e n g a r A b u B a k a r M u h a m m a d b i n A b b a n , p e n u l i s W a k i ' , b e r k a t a ; " A k u m e n d e n g a r A b d u r r a h m a n b i n M a h d i b e r k a t a ; " S e k i r a n y a s e s e o r a n g m e m b u k a s o l a t n y a d e n g a n t u j u h p u l u h n a m a A l l a h , n a m u n i a t i d a k b e r t a k b i r , m a k a s o l a t n y a t i d a k s a h . D a n j i k a i a b e r h a d a t s ( b a t a l d a r i s u c i ) s e b e l u m s a l a m , m a k a a k u a k a n m e m e r i n t a h k a n n y a w u d h u k e m u d i a n k e m b a l i k e t e m p a t n y a s e m u l a , s e t e l a h i t u s a l a m . H a n y a s a n n y a p e r m a s a l a h a n n y a a d a l a h d i a w a l n y a . A b u I s a b e r k a t a ; " A b u N a d l r a h n a m a n y a a d a l a h A l M u n d z i r b i n M a l i k b i n Q u t h a ' a h . "