Nombor hadis: (840)
Tanpa Baris
أَخْبَرَنَا سُوَيْدُ بْنُ نَصْرٍ قَالَ أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ عَنْ الْمَسْعُودِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْأَقْمَرِ عَنْ أَبِي الْأَحْوَصِ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ
مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَلْقَى اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ غَدًا مُسْلِمًا فَلْيُحَافِظْ عَلَى هَؤُلَاءِ الصَّلَوَاتِ الْخَمْسِ حَيْثُ يُنَادَى بِهِنَّ فَإِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ شَرَعَ لِنَبِيِّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُنَنَ الْهُدَى وَإِنَّهُنَّ مِنْ سُنَنِ الْهُدَى وَإِنِّي لَا أَحْسَبُ مِنْكُمْ أَحَدًا إِلَّا لَهُ مَسْجِدٌ يُصَلِّي فِيهِ فِي بَيْتِهِ فَلَوْ صَلَّيْتُمْ فِي بُيُوتِكُمْ وَتَرَكْتُمْ مَسَاجِدَكُمْ لَتَرَكْتُمْ سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ وَلَوْ تَرَكْتُمْ سُنَّةَ نَبِيِّكُمْ لَضَلَلْتُمْ وَمَا مِنْ عَبْدٍ مُسْلِمٍ يَتَوَضَّأُ فَيُحْسِنُ الْوُضُوءَ ثُمَّ يَمْشِي إِلَى صَلَاةٍ إِلَّا كَتَبَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ لَهُ بِكُلِّ خُطْوَةٍ يَخْطُوهَا حَسَنَةً أَوْ يَرْفَعُ لَهُ بِهَا دَرَجَةً أَوْ يُكَفِّرُ عَنْهُ بِهَا خَطِيئَةً وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا نُقَارِبُ بَيْنَ الْخُطَا وَلَقَدْ رَأَيْتُنَا وَمَا يَتَخَلَّفُ عَنْهَا إِلَّا مُنَافِقٌ مَعْلُومٌ نِفَاقُهُ وَلَقَدْ رَأَيْتُ الرَّجُلَ يُهَادَى بَيْنَ الرَّجُلَيْنِ حَتَّى يُقَامَ فِي الصَّفِّ
أخبرنا سويد بن نصر قال أنبأنا عبد الله بن المبارك عن المسعودي عن علي بن الأقمر عن أبي الأحوص عن عبد الله أنه كان يقول
من سره أن يلقى الله عز وجل غدا مسلما فليحافظ على هؤلاء الصلوات الخمس حيث ينادى بهن فإن الله عز وجل شرع لنبيه صلى الله عليه وسلم سنن الهدى وإنهن من سنن الهدى وإني لا أحسب منكم أحدا إلا له مسجد يصلي فيه في بيته فلو صليتم في بيوتكم وتركتم مساجدكم لتركتم سنة نبيكم ولو تركتم سنة نبيكم لضللتم وما من عبد مسلم يتوضأ فيحسن الوضوء ثم يمشي إلى صلاة إلا كتب الله عز وجل له بكل خطوة يخطوها حسنة أو يرفع له بها درجة أو يكفر عنه بها خطيئة ولقد رأيتنا نقارب بين الخطا ولقد رأيتنا وما يتخلف عنها إلا منافق معلوم نفاقه ولقد رأيت الرجل يهادى بين الرجلين حتى يقام في الصف
T e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ S u w a i d b i n N a s h r ] d i a b e r k a t a ; t e l a h m e m b e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b d u l l a h b i n A l M u b a r a k ] d a r i [ A l M a s ' u d i ] d a r i [ ' A l i b i n A l A q m a r ] d a r i [ A b u l A h w a s h ] d a r i [ A b d u l l a h ] b a h w a s a n y a i a p e r n a h b e r k a t a ; " B a r a n g s i a p a i n g i n b e r j u m p a d e n g a n A l l a h A z z a w a J a l l a d a l a m k e a d a a n m u s l i m , j a g a l a h s o l a t l i m a w a k t u t a t k a l a d i s e r u u n t u k m e n g e r j a k a n n y a . A l l a h A z z a w a J a l l a t e l a h m e n s y a r i a t k a n j a l a n - j a l a n p e t u n j u k k e p a d a N a b i S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a s a l l a m . D a n s o l a t l i m a w a k t u t e r m a s u k j a l a n p e t u n j u k i t u . A k u t i d a k m e n a k s i r s a l a h s e o r a n g d a r i k a l i a n k e c u a l i p a s t i m e m i l i k i m a s j i d d a l a m r u m a h n y a y a n g d i g u n a k a n u n t u k s o l a t . I n g a t , a n d a i k a n e n g k a u s o l a t d i r u m a h k a l i a n d a n m e n i n g g a l k a n m a s j i d k a l i a n , b e r a r t i k a l i a n m e n i n g g a l k a n s u n n a h N a b i k a l i a n . S e a n d a i n y a k a l i a n m e n i n g g a l k a n S u n n a h N a b i k a l i a n , k a l i a n p a s t i t e r s e s a t . T i d a k a d a o r a n g m u s l i m y a n g b e r w u d h u ' d a n m e m p e r b a i k i w u d h u n y a k e m u d i a n p e r g i k e m a s j i d , k e c u a l i A l l a h A z z a w a J a l l a m e n u l i s k a n s a t u k e b a i k a n b a g i s e t i a p l a n g k a h n y a a t a u m e n g a n g k a t n y a s a t u d e r a j a t , a t a u m e n g h a p u s s a t u k e s a l a h a n d a r i n y a d e n g a n l a n g k a h t e r s e b u t . A k u m e n y a k s i k a n d i r i k a m i m e r a p a t k a n l a n g k a h n y a d a n A k u b e r s a k s i b a h w a t i d a k a d a y a n g k e t i n g g a l a n d a r i s o l a t b e r j a m a a h k e c u a l i o r a n g m u n a f i k y a n g s u d a h p o p u l e r k e m u n a f i k a n n y a . A k u j u g a m e n y a k s i k a n s e o r a n g l a k i - l a k i y a n g d i p a p a h o l e h d u a o r a n g h i n g g a i a b e r d i r i d i s h a f ( b a r i s a n ) s o l a t . "