Nombor hadis: (792)
Tanpa Baris
أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ عَنْ مَالِكٍ عَنْ إِسْحَقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
أَنَّ جَدَّتَهُ مُلَيْكَةَ دَعَتْ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِطَعَامٍ قَدْ صَنَعَتْهُ لَهُ فَأَكَلَ مِنْهُ ثُمَّ قَالَ قُومُوا فَلِأُصَلِّيَ لَكُمْ قَالَ أَنَسٌ فَقُمْتُ إِلَى حَصِيرٍ لَنَا قَدْ اسْوَدَّ مِنْ طُولِ مَا لُبِسَ فَنَضَحْتُهُ بِمَاءٍ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَصَفَفْتُ أَنَا وَالْيَتِيمُ وَرَاءَهُ وَالْعَجُوزُ مِنْ وَرَائِنَا فَصَلَّى لَنَا رَكْعَتَيْنِ ثُمَّ انْصَرَفَ
أخبرنا قتيبة بن سعيد عن مالك عن إسحق بن عبد الله بن أبي طلحة عن أنس بن مالك
أن جدته مليكة دعت رسول الله صلى الله عليه وسلم لطعام قد صنعته له فأكل منه ثم قال قوموا فلأصلي لكم قال أنس فقمت إلى حصير لنا قد اسود من طول ما لبس فنضحته بماء فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم وصففت أنا واليتيم وراءه والعجوز من ورائنا فصلى لنا ركعتين ثم انصرف
T e l a h m e n g k a b a r k a n k e p a d a k a m i [ Q u t a i b a h b i n S a ' i d ] d a r i [ M a l i k ] d a r i [ I s h a q b i n A b d u l l a h b i n A b u T h a l h a h ] d a r i [ A n a s b i n M a l i k ] b a h w a s a n y a n e n e k n y a M u l a i k a h p e r n a h m e n g u n d a n g R a s u l u l l a h S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a s a l l a m u n t u k j a m u a n m a k a n y a n g t e l a h i a b u a t k h u s u s u n t u k R a s u l u l l a h S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a s a l l a m , d a n R a s u l u l l a h S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a s a l l a m m e n y a n t a p j a m u a n t e r s e b u t . K e m u d i a n b e l i a u S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a s a l l a m b e r s a b d a , " B e r d i r i l a h k a l i a n , a k u a k a n s o l a t b e r s a m a k a l i a n . " A n a s b e r k a t a ; " L a l u a k u b e r d i r i d i t i k a r k a m i y a n g s u d a h b e r u b a h w a r n a n y a j a d i h i t a m k e r a n a l a m a t i d a k d i p a k a i , m a k a a k u m e n y i r a m n y a d e n g a n a i r . R a s u l u l l a h S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a s a l l a m s e g e r a b e r d i r i d a n a k u b e r b a r i s d e n g a n s e o r a n g a n a k y a t i m d i b e l a k a n g n y a s e r t a s e o r a n g p e r e m p u a n t u a ( M u l a i k a h ) d i b e l a k a n g k a m i . B e l i a u s o l a t d u a r a k a a t k e m u d i a n p e r g i . "