Nombor hadis: (770)
Tanpa Baris
أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ قَالَ حَدَّثَنَا إِسْمَعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ قَالَ حَدَّثَنَا أَيُّوبُ عَنْ أَبِي الْعَالِيَةِ الْبَرَّاءِ قَالَ
أَخَّرَ زِيَادٌ الصَّلَاةَ فَأَتَانِي ابْنُ صَامِتٍ فَأَلْقَيْتُ لَهُ كُرْسِيًّا فَجَلَسَ عَلَيْهِ فَذَكَرْتُ لَهُ صُنْعَ زِيَادٍ فَعَضَّ عَلَى شَفَتَيْهِ وَضَرَبَ عَلَى فَخِذِي وَقَالَ إنِّي سَأَلْتُ أَبَا ذَرٍّ كَمَا سَأَلْتَنِي فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخْذَكَ وَقَالَ إِنِّي سَأَلْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَمَا سَأَلْتَنِي فَضَرَبَ فَخِذِي كَمَا ضَرَبْتُ فَخِذَكَ فَقَالَ عَلَيْهِ الصَّلَاة وَالسَّلَامُ صَلِّ الصَّلَاةَ لِوَقْتِهَا فَإِنْ أَدْرَكْتَ مَعَهُمْ فَصَلِّ وَلَا تَقُلْ إِنِّي صَلَّيْتُ فَلَا أُصَلِّي
أخبرنا زياد بن أيوب قال حدثنا إسمعيل ابن علية قال حدثنا أيوب عن أبي العالية البراء قال
أخر زياد الصلاة فأتاني ابن صامت فألقيت له كرسيا فجلس عليه فذكرت له صنع زياد فعض على شفتيه وضرب على فخذي وقال إني سألت أبا ذر كما سألتني فضرب فخذي كما ضربت فخذك وقال إني سألت رسول الله صلى الله عليه وسلم كما سألتني فضرب فخذي كما ضربت فخذك فقال عليه الصلاة والسلام صل الصلاة لوقتها فإن أدركت معهم فصل ولا تقل إني صليت فلا أصلي
T e l a h m e n g k a b a r k a n k e p a d a k a m i [ Z i y a d b i n A y y u b ] d i a b e r k a t a ; t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ I s m a i l b i n ' U l a y y a h ] d i a b e r k a t a ; t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A y y u b ] d a r i [ A b u A l A l i y a h A l B a r r a ] , d i a b e r k a t a ; " Z i y a d m e n g a k h i r k a n s o l a t , m a k a [ I b n u S h a m i t ] m e n d a t a n g i k u . L a l u a k u p e r s i l a k a n u n t u k d u d u k d i k u r s i . d a n d i a p u n d u d u k . K e m u d i a n s e g e r a k u c e r i t a k a n p e r b u a t a n Z i y a d . l a l u d i a m e n g g i g i t k e d u a b i b i r n y a d a n m e m u k u l p a h a k u , d a n b e r k a t a , ' A k u p e r n a h b e r t a n y a k e p a d a [ A b u D z a r ] s e p e r t i y a n g k a m u t a n y a k a n k e p a d a k u , d a n i a ( A b u D z a r ) m e m u k u l p a h a k u s e p e r t i a k u m e m u k u l p a h a m u . D i a ( A b u D z a r ) b e r k a t a , " A k u p e r n a h b e r t a n y a k e p a d a R a s u l u l l a h S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a s a l l a m s e b a g a i m a n a y a n g k a m u t a n y a k a n k e p a d a k u , l a n t a s b e l i a u S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a s a l l a m m e m u k u l p a h a k u s e p e r t i a k u m e m u k u l p a h a m u ! L a n t a s b e l i a u S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a s a l l a m b e r s a b d a , ' S o l a t l a h p a d a w a k t u n y a . J i k a k a m u m e n d a p a t k a n s o l a t b e r s a m a m e r e k a ( p e n g u a s a / i m a m y a n g j a h a t ) , m a k a s o l a t l a h b e r s a m a m e r e k a d a n j a n g a n k a m u b e r k a t a . " A k u s u d a h s o l a t m a k a a k u t i d a k a k a n s o l a t ( l a g i ) . "