Nombor hadis: (535)
Tanpa Baris
أَخْبَرَنَا عِمْرَانُ بْنُ مُوسَى قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا دَاوُدُ عَنْ أَبِي نَضْرَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ
صَلَّى بِنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَلَاةَ الْمَغْرِبِ ثُمَّ لَمْ يَخْرُجْ إِلَيْنَا حَتَّى ذَهَبَ شَطْرُ اللَّيْلِ فَخَرَجَ فَصَلَّى بِهِمْ ثُمَّ قَالَ إِنَّ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا وَنَامُوا وَأَنْتُمْ لَمْ تَزَالُوا فِي صَلَاةٍ مَا انْتَظَرْتُمْ الصَّلَاةَ وَلَوْلَا ضَعْفُ الضَّعِيفِ وَسَقَمُ السَّقِيمِ لَأَمَرْتُ بِهَذِهِ الصَّلَاةِ أَنْ تُؤَخَّرَ إِلَى شَطْرِ اللَّيْلِ
أخبرنا عمران بن موسى قال حدثنا عبد الوارث قال حدثنا داود عن أبي نضرة عن أبي سعيد الخدري قال
صلى بنا رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة المغرب ثم لم يخرج إلينا حتى ذهب شطر الليل فخرج فصلى بهم ثم قال إن الناس قد صلوا وناموا وأنتم لم تزالوا في صلاة ما انتظرتم الصلاة ولولا ضعف الضعيف وسقم السقيم لأمرت بهذه الصلاة أن تؤخر إلى شطر الليل
T e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ I m r a n b i n M u s a ] d i a b e r k a t a ; T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b d u l W a r i t s ] d i a b e r k a t a ; T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ D a u d ] d a r i [ A b u N a d l r a h ] d a r i [ A b u S a ' i d A l K h u d r i ] d i a b e r k a t a ; " K a m i s o l a t M a g h r i b b e r s a m a R a s u l u l l a h S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a s a l l a m , k e m u d i a n b e l i a u S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a s a l l a m k e l u a r k e p a d a k a m i h i n g g a t e l a h l e w a t s e p a r u h m a l a m . L a l u b e l i a u k e l u a r d a n s o l a t b e r s a m a m e r e k a , l a n t a s b e r s a b d a : " O r a n g - o r a n g s u d a h s o l a t d a n m e r e k a t e l a h t i d u r d a n k a l i a n s e l a l u d a l a m k e a d a a n o r a n g y a n g s o l a t s e l a m a m a s i h m e n u n g g u s o l a t . S e a n d a i n y a t i d a k m e n a m b a h l e m a h o r a n g y a n g l e m a h d a n t i d a k m e n a m b a h s a k i t o r a n g y a n g s a k i t , m a k a a k u p a s t i m e m e r i n t a h k a n m e r e k a u n t u k m e n g a k h i r k a n s o l a t i n i s a m p a i p e r t e n g a h a n m a l a m . "