Nombor hadis: (1795)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ قَالَا أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ عَنْ نَافِعِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْأَيِّمُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ تُسْتَأْذَنُ فِي نَفْسِهَا وَإِذْنُهَا صُمَاتُهَا
وَهَذَا لَفْظُ الْقَعْنَبِيِّ حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ زِيَادِ بْنِ سَعْدٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ الْفَضْلِ بِإِسْنَادِهِ وَمَعْنَاهُ قَالَ الثَّيِّبُ أَحَقُّ بِنَفْسِهَا مِنْ وَلِيِّهَا وَالْبِكْرُ يَسْتَأْمِرُهَا أَبُوهَا قَالَ أَبُو دَاوُد أَبُوهَا لَيْسَ بِمَحْفُوظٍ
حدثنا أحمد بن يونس وعبد الله بن مسلمة قالا أخبرنا مالك عن عبد الله بن الفضل عن نافع بن جبير عن ابن عباس قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم الأيم أحق بنفسها من وليها والبكر تستأذن في نفسها وإذنها صماتها
وهذا لفظ القعنبي حدثنا أحمد بن حنبل حدثنا سفيان عن زياد بن سعد عن عبد الله بن الفضل بإسناده ومعناه قال الثيب أحق بنفسها من وليها والبكر يستأمرها أبوها قال أبو داود أبوها ليس بمحفوظ
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A h m a d b i n Y u n u s ] , s e r t a [ A b d u l l a h b i n M a s l a m a h ] , m e r e k a b e r k a t a ; t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ M a l i k ] , d a r i [ A b d u l l a h b i n A l F a d h l ] d a r i [ N a f i ' b i n J u b a i r ] d a r i [ I b n u A b b a s ] , i a b e r k a t a ; R a s u l u l l a h S A W b e r s a b d a : " S e o r a n g j a n d a l e b i h b e r h a k t e r h a d a p d i r i n y a d a r i p a d a w a l i n y a , s e o r a n g g a d i s d i m i n t a i i z i n n y a d a l a m u r u s a n d i r i n y a , d a n i z i n n y a a d a l a h d i a m n y a . " L a f a z h i n i a d a l a h l a f a z h A l Q a ' N a b i . T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A h m a d b i n H a n b a l ] , t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ S u f y a n ] , d a r i [ Z i y a d b i n S a ' d ] d a r i [ A b d u l l a h b i n A l F a d h l ] d e n g a n s a n a d s e r t a m a k n a n y a , b e l i a u b e r s a b d a : " S e o r a n g j a n d a l e b i h b e r h a k t e r h a d a p d i r i n y a d a r i p a d a w a l i n y a , d a n s e o r a n g g a d i s d i m i n t a i p e r t i m b a n g a n n y a o l e h a y a h n y a . " A b u D a u d b e r k a t a ; k a t a " a y a h n y a " b u k a n l a h s e s u a t u y a n g d i h a f a l ( d i j a g a ) .