Nombor hadis: (5206)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَاللَّفْظُ لِعُثْمَانَ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ عُثْمَانُ حَدَّثَنَا جَرِيرٌ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ أَبِي وَائِلٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ
كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَمَرَرْنَا بِصِبْيَانٍ فِيهِمْ ابْنُ صَيَّادٍ فَفَرَّ الصِّبْيَانُ وَجَلَسَ ابْنُ صَيَّادٍ فَكَأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَرِهَ ذَلِكَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ تَرِبَتْ يَدَاكَ أَتَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ لَا بَلْ تَشْهَدُ أَنِّي رَسُولُ اللَّهِ فَقَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ذَرْنِي يَا رَسُولَ اللَّهِ حَتَّى أَقْتُلَهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنْ يَكُنْ الَّذِي تَرَى فَلَنْ تَسْتَطِيعَ قَتْلَهُ
حدثنا عثمان بن أبي شيبة وإسحق بن إبراهيم واللفظ لعثمان قال إسحق أخبرنا و قال عثمان حدثنا جرير عن الأعمش عن أبي وائل عن عبد الله قال
كنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فمررنا بصبيان فيهم ابن صياد ففر الصبيان وجلس ابن صياد فكأن رسول الله صلى الله عليه وسلم كره ذلك فقال له النبي صلى الله عليه وسلم تربت يداك أتشهد أني رسول الله فقال لا بل تشهد أني رسول الله فقال عمر بن الخطاب ذرني يا رسول الله حتى أقتله فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم إن يكن الذي ترى فلن تستطيع قتله
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ U t s m a n b i n A b u S y a i b a h ] d a n [ I s h a q b i n I b r a h i m ] , t e k s m i l i k U t s m a n , b e r k a t a I s h a q : t e l a h m e n g k h a b a r k a n k e p a d a k a m i , s e m e n t a r a U t s m a n b e r k a t a : t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ J a r i r ] d a r i [ A l A ' m a s y ] d a r i [ A b u W a ` i l ] d a r i [ A b d u l l a h ] b e r k a t a : K a m i b e r s a m a R a s u l u l l a h S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a S a l a m , k a m i m e l i n t a s i a n a k - a n a k , d i a n t a r a m e r e k a a d a I b n u S h a y y a d . A n a k - a n a k l a r i s e m e n t a r a I b n u S h a y y a d d u d u k , s e p e r t i n y a R a s u l u l l a h S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a S a l a m m e m b e n c i h a l i t u l a l u N a b i S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a S a l a m b e r t a n y a p a d a n y a : " B e r u n t u n g l a h k a m u , a p a k a u b e r s a k s i b a h w a a k u u t u s a n A l l a h ? " i a m e n j a w a b : T i d a k , t a p i k a u b e r s a k s i b a h w a a k u u t u s a n A l l a h . U m a r b i n A l K h a t h t h a b b e r k a t a : B i a r k a n a k u m e m b u n u h n y a w a h a i R a s u l u l l a h . R a s u l u l l a h S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a S a l a m b e r s a b d a : " B i l a y a n g k a u l i h a t s e p e r t i i t u , k a u t i d a k a k a n m a m p u m e m b u n u h n y a . "