Nombor hadis: (5178)
Tanpa Baris
و حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ وَوَاصِلُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ عَنْ أَبِي إِسْمَعِيلَ الْأَسْلَمِيِّ عَنْ أَبِي حَازِمٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَا تَذْهَبُ الدُّنْيَا حَتَّى يَأْتِيَ عَلَى النَّاسِ يَوْمٌ لَا يَدْرِي الْقَاتِلُ فِيمَ قَتَلَ وَلَا الْمَقْتُولُ فِيمَ قُتِلَ فَقِيلَ كَيْفَ يَكُونُ ذَلِكَ قَالَ الْهَرْجُ الْقَاتِلُ وَالْمَقْتُولُ فِي النَّارِ
وَفِي رِوَايَةِ ابْنِ أَبَانَ قَالَ هُوَ يَزِيدُ بْنُ كَيْسَانَ عَنْ أَبِي إِسْمَعِيلَ لَمْ يَذْكُرْ الْأَسْلَمِيَّ
و حدثنا عبد الله بن عمر بن أبان وواصل بن عبد الأعلى قالا حدثنا محمد بن فضيل عن أبي إسمعيل الأسلمي عن أبي حازم عن أبي هريرة قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم والذي نفسي بيده لا تذهب الدنيا حتى يأتي على الناس يوم لا يدري القاتل فيم قتل ولا المقتول فيم قتل فقيل كيف يكون ذلك قال الهرج القاتل والمقتول في النار
وفي رواية ابن أبان قال هو يزيد بن كيسان عن أبي إسمعيل لم يذكر الأسلمي
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b d u l l a h b i n U m a r b i n A b a n ] d a n [ W a s h i l b i n A b d u l a ' l a ] , k e d u a n y a b e r k a t a : t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ M u h a m m a d b i n F u d l a i ] d a r i [ A b u I s m a ' i l A l A s l a m i ] d a r i [ A b u H a z i m ] d a r i [ A b u H u r a i r a h ] b e r k a t a : R a s u l u l l a h S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a S a l a m b e r s a b d a : " D e m i D z a t y a n g j i w a k u b e r a d a d i t a n g a n N y a , d u n i a t i d a k a k a n l e n y a p h i n g g a s u a t u m a s a m e n d a t a n g i m a n u s i a d i m a n a o r a n g y a n g m e m b u n u h t i d a k m e n g e r t i k e r a n a a l a s a n a p a i a m e m b u n u h d a n o r a n g y a n g t e r b u n u h j u g a t i d a k m e n g e r t i a t a s d a s a r a p a i a d i b u n u h . " D i k a t a k a n : B a g a i m a n a i t u t e r j a d i ? B e l i a u m e n j a w a b : " P e m b u n u h a n , o r a n g y a n g m e m b u n u h d a n y a n g d i b u n u h a d a d i n e r a k a . " D i s e b u t k a n d a l a m r i w a y a t I b n u A b a n : I a b e r k a t a : I a a d a l a h Y a z i d b i n K a i s a n d a r i A b u I s m a ' i l , i a t i d a k m e n y e b u t : A l A s l a m i .