Nombor hadis: (5162)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ وَإِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ وَابْنُ أَبِي عُمَرَ الْمَكِّيُّ وَاللَّفْظُ لِزُهَيْرٍ قَالَ إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا و قَالَ الْآخَرَانِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ عَنْ فُرَاتٍ الْقَزَّازِ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ قَالَ
اطَّلَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَيْنَا وَنَحْنُ نَتَذَاكَرُ فَقَالَ مَا تَذَاكَرُونَ قَالُوا نَذْكُرُ السَّاعَةَ قَالَ إِنَّهَا لَنْ تَقُومَ حَتَّى تَرَوْنَ قَبْلَهَا عَشْرَ آيَاتٍ فَذَكَرَ الدُّخَانَ وَالدَّجَّالَ وَالدَّابَّةَ وَطُلُوعَ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَنُزُولَ عِيسَى ابْنِ مَرْيَمَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَيَأَجُوجَ وَمَأْجُوجَ وَثَلَاثَةَ خُسُوفٍ خَسْفٌ بِالْمَشْرِقِ وَخَسْفٌ بِالْمَغْرِبِ وَخَسْفٌ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَآخِرُ ذَلِكَ نَارٌ تَخْرُجُ مِنْ الْيَمَنِ تَطْرُدُ النَّاسَ إِلَى مَحْشَرِهِمْ
حدثنا أبو خيثمة زهير بن حرب وإسحق بن إبراهيم وابن أبي عمر المكي واللفظ لزهير قال إسحق أخبرنا و قال الآخران حدثنا سفيان بن عيينة عن فرات القزاز عن أبي الطفيل عن حذيفة بن أسيد الغفاري قال
اطلع النبي صلى الله عليه وسلم علينا ونحن نتذاكر فقال ما تذاكرون قالوا نذكر الساعة قال إنها لن تقوم حتى ترون قبلها عشر آيات فذكر الدخان والدجال والدابة وطلوع الشمس من مغربها ونزول عيسى ابن مريم صلى الله عليه وسلم ويأجوج ومأجوج وثلاثة خسوف خسف بالمشرق وخسف بالمغرب وخسف بجزيرة العرب وآخر ذلك نار تخرج من اليمن تطرد الناس إلى محشرهم
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b u K h a i t s a m a h Z u h a i r b i n H a r b ] , [ I s h a q b i n I b r a h i m ] d a n [ I b n u A b i U m a r A l M a k k i ] t e k s m i l i k Z u h a i r , b e r k a t a I s h a q : t e l a h m e n g k h a b a r k a n k e p a d a k a m i , s e d a n g k a n y a n g l a i n b e r k a t a : T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ S u f y a n b i n U y a i n a h ] d a r i [ F u r a t A l Q a z z a z ] d a r i [ A b u A t h T h u f a i l ] d a r i [ H u d z a i f a h b i n A s i d A l G h i f a r i ] b e r k a t a : R a s u l u l l a h S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a S a l a m m e n g h a m p i r i k a m i s a a t k a m i t e n g a h m e m b i c a r a k a n s e s u a t u , b e l i a u b e r t a n y a : " A p a y a n g k a l i a n b i c a r a k a n ? " K a m i m e n j a w a b : K a m i m e m b i c a r a k a n k i a m a t . B e l i a u b e r s a b d a : " K i a m a t t i d a k l a h t e r j a d i h i n g g a k a l i a n m e l i h a t s e p u l u h t a n d a - t a n d a s e b e l u m n y a . " B e l i a u m e n y e b u t k a b u t , D a j j a l , b i n a t a n g , t e r b i t n y a m a t a h a r i d a r i b a r a t , t u r u n n y a I s a b i n M a r y a m S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a S a l a m , y a ' j u j d a n m a ' j u j , t i g a l o n g s o r ; l o n g s o r d i t i m u r , l o n g s o r d i b a r a t d a n l o n g s o r d i j a z i r a h a r a b d a n y a n g t e r a k h i r a d a l a h a p i m u n c u l d a r i Y a m a n m e n g g i r i n g m a n u s i a m e n u j u t e m p a t p e r k u m p u l a n m e r e k a .