Nombor hadis: (4845)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الرُّزِّيُّ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ الْهُجَيْمِيُّ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ عَنْ زُرَارَةَ عَنْ سَعْدِ بْنِ هِشَامٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ أَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَمَنْ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ كَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ فَقُلْتُ يَا نَبِيَّ اللَّهِ أَكَرَاهِيَةُ الْمَوْتِ فَكُلُّنَا نَكْرَهُ الْمَوْتَ فَقَالَ لَيْسَ كَذَلِكِ وَلَكِنَّ الْمُؤْمِنَ إِذَا بُشِّرَ بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَرِضْوَانِهِ وَجَنَّتِهِ أَحَبَّ لِقَاءَ اللَّهِ فَأَحَبَّ اللَّهُ لِقَاءَهُ وَإِنَّ الْكَافِرَ إِذَا بُشِّرَ بِعَذَابِ اللَّهِ وَسَخَطِهِ كَرِهَ لِقَاءَ اللَّهِ وَكَرِهَ اللَّهُ لِقَاءَهُ
و حَدَّثَنَاه مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ عَنْ قَتَادَةَ بِهَذَا الْإِسْنَادِ
حدثنا محمد بن عبد الله الرزي حدثنا خالد بن الحارث الهجيمي حدثنا سعيد عن قتادة عن زرارة عن سعد بن هشام عن عائشة قالت
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من أحب لقاء الله أحب الله لقاءه ومن كره لقاء الله كره الله لقاءه فقلت يا نبي الله أكراهية الموت فكلنا نكره الموت فقال ليس كذلك ولكن المؤمن إذا بشر برحمة الله ورضوانه وجنته أحب لقاء الله فأحب الله لقاءه وإن الكافر إذا بشر بعذاب الله وسخطه كره لقاء الله وكره الله لقاءه
و حدثناه محمد بن بشار حدثنا محمد بن بكر حدثنا سعيد عن قتادة بهذا الإسناد
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ M u h a m m a d b i n ' A b d u l l a h A r R u z z i ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ K h a l i d b i n A l H a r i t s A l H u j a i m i ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ S a ' i d ] d a r i [ Q a t a d a h ] d a r i [ Z u r a r a h ] d a r i [ S a ' d b i n H i s y a m ] d a r i [ ' A i s y a h ] d i a b e r k a t a ; R a s u l u l l a h S A W b e r s a b d a : " B a r a n g s i a p a s e n a n g b e r j u m p a d e n g a n A l l a h , m a k a A l l a h p u n s e n a n g b e r j u m p a d e n g a n n y a d a n b a r a n g s i a p a y a n g b e n c i b e r j u m p a d e n g a n A l l a h , m a k a A l l a h p u n b e n c i b e r j u m p a d e n g a n n y a . " L a l u a k u b e r t a n y a ; " W a h a i R a s u l u l l a h , a p a k a h i t u m a k s u d n y a j u g a b e n c i k e p a d a k e m a t i a n , p a d a h a l s e t i a p k i t a m e m b e n c i k e m a t i a n ? " B e l i a u b e r s a b d a : " B u k a n b e g i t u , t e t a p i s e o r a n g m u k m i n a p a b i l a t e l a h d i b e r i k a b a r g e m b i r a d e n g a n r a h m a t d a n a m p u n a n A l l a h , i a s e n a n g b e r j u m p a d e n g a n A l l a h d a n A l l a h p u n s e n a n g b e r j u m p a d e n g a n n y a . D a n s e s u n g g u h n y a o r a n g k a f i r a p a b i l a t e l a h d i b e r i k a b a r d e n g a n s i k s a A l l a h d a n m a r a h - N y a , m a k a i a b e n c i b e r j u m p a d e n g a n A l l a h d a n A l l a h p u n b e n c i b e r j u m p a d e n g a n n y a . " D a n t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i t e n t a n g h a d i t s i n i [ M u h a m m a d b i n B a s y s y a r ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ M u h a m m a d b i n B a k r ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ S a ' i d ] d a r i [ Q a t a d a h ] d e n g a n s a n a d i n i .