Nombor hadis: (414)
Tanpa Baris
و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الْحَنْظَلِيُّ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا الثَّوْرِيُّ عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ الْمُلَائِيِّ عَنْ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ قَالَ
أَتَيْتُ عَائِشَةَ أَسْأَلُهَا عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتْ عَلَيْكَ بِابْنِ أَبِي طَالِبٍ فَسَلْهُ فَإِنَّهُ كَانَ يُسَافِرُ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَسَأَلْنَاهُ فَقَالَ جَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ وَلَيَالِيَهُنَّ لِلْمُسَافِرِ وَيَوْمًا وَلَيْلَةً لِلْمُقِيمِ
قَالَ وَكَانَ سُفْيَانُ إِذَا ذَكَرَ عَمْرًا أَثْنَى عَلَيْهِ و حَدَّثَنَا إِسْحَقُ أَخْبَرَنَا زَكَرِيَّاءُ بْنُ عَدِيٍّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ الْحَكَمِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ مِثْلَهُ و حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ الْحَكَمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُخَيْمِرَةَ عَنْ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ عَنْ الْمَسْحِ عَلَى الْخُفَّيْنِ فَقَالَتْ ائْتِ عَلِيًّا فَإِنَّهُ أَعْلَمُ بِذَلِكَ مِنِّي فَأَتَيْتُ عَلِيًّا فَذَكَرَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِمِثْلِهِ
و حدثنا إسحق بن إبراهيم الحنظلي أخبرنا عبد الرزاق أخبرنا الثوري عن عمرو بن قيس الملائي عن الحكم بن عتيبة عن القاسم بن مخيمرة عن شريح بن هانئ قال
أتيت عائشة أسألها عن المسح على الخفين فقالت عليك بابن أبي طالب فسله فإنه كان يسافر مع رسول الله صلى الله عليه وسلم فسألناه فقال جعل رسول الله صلى الله عليه وسلم ثلاثة أيام ولياليهن للمسافر ويوما وليلة للمقيم
قال وكان سفيان إذا ذكر عمرا أثنى عليه و حدثنا إسحق أخبرنا زكرياء بن عدي عن عبيد الله بن عمرو عن زيد بن أبي أنيسة عن الحكم بهذا الإسناد مثله و حدثني زهير بن حرب حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن الحكم عن القاسم بن مخيمرة عن شريح بن هانئ قال سألت عائشة عن المسح على الخفين فقالت ائت عليا فإنه أعلم بذلك مني فأتيت عليا فذكر عن النبي صلى الله عليه وسلم بمثله
D a n t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ I s h a q b i n I b r a h i m a l - H a n z h a l i ] t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ A b d u r r a z z a q ] t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ a t s - T s a u r i ] d a r i [ A m r u b i n Q a i s a l - M u l a ' i ] d a r i [ a l - H a k a m b i n U t a i b a h ] d a r i [ a l - Q a s i m b i n M u k h a i m i r a h ] d a r i [ S y u r a i h b i n H a n i ' ] d i a b e r k a t a , " S a y a m e n d a t a n g i A i s y a h u n t u k m e n a n y a k a n k e p a d a n y a t e n t a n g m e n g u s a p b a g i a n a t a s d u a k h u f . M a k a d i a m e n j a w a b , ' H e n d a k l a h k a m u m e n a n y a k a n n y a k e p a d a [ I b n u A b u T h a l i b ] , k e r a n a d i a p e r n a h b e p e r g i a n b e r s a m a R a s u l u l l a h S A W . ' L a l u k a m i b e r t a n y a k e p a d a n y a , m a k a d i a m e n j a w a b , ' R a s u l u l l a h S A W t e l a h m e n j a d i k a n w a k t u t i g a h a r i d a n m a l a m n y a b a g i m u s a f i r ( u n t u k m e n g u s a p k h u f ) d a n s e h a r i s e m a l a m b a g i o r a n g y a n g m e n e t a p ( m u q i m ) . " S y u r a i h b e r k a t a , " J i k a [ S u f y a n ] m e n y e b u t k a n n a m a [ A m r u ] n i s c a y a d i a m e m u j i n y a . " D a n t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ I s h a q ] t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ Z a k a r i y a ' b i n A d i ] d a r i [ U b a i d u l l a h b i n A m r u ] d a r i [ Z a i d b i n A b u U n a i s a h ] d a r i [ a l - H a k a m ] d e n g a n s a n a d i n i s e m i s a l n y a . " D a n t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ Z u h a i r b i n H a r b ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b u M u ' a w i y a h ] d a r i [ a l - A ' m a s y ] d a r i [ a l - H a k a m ] d a r i [ a l - Q a s i m b i n M u k h a i m i r a h ] d a r i [ S y u r a i h b i n H a n i ' ] d i a b e r k a t a , " A k u b e r t a n y a k e p a d a A i s y a h t e n t a n g m e n g u s a p b a g i a n a t a s d u a k h u f , m a k a d i a b e r k a t a , ' D a t a n g l a h k e p a d a [ A l i ] , k e r a n a d i a l e b i h m e n g e t a h u i t e n t a n g h a l t e r s e b u t d a r i p a d a k u . M a k a a k u m e n d a t a n g i A l i , l a l u d i a m e n y e b u t k a n d a r i N a b i S A W s e p e r t i h a d i t s t e r s e b u t . "