Nombor hadis: (3091)
Tanpa Baris
و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ وَعَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ قَالَ عَبْدٌ أَخْبَرَنَا و قَالَ ابْنُ رَافِعٍ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ
لَمَّا حُضِرَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَفِي الْبَيْتِ رِجَالٌ فِيهِمْ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَلُمَّ أَكْتُبْ لَكُمْ كِتَابًا لَا تَضِلُّونَ بَعْدَهُ فَقَالَ عُمَرُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ غَلَبَ عَلَيْهِ الْوَجَعُ وَعِنْدَكُمْ الْقُرْآنُ حَسْبُنَا كِتَابُ اللَّهِ فَاخْتَلَفَ أَهْلُ الْبَيْتِ فَاخْتَصَمُوا فَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ قَرِّبُوا يَكْتُبْ لَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كِتَابًا لَنْ تَضِلُّوا بَعْدَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَقُولُ مَا قَالَ عُمَرُ فَلَمَّا أَكْثَرُوا اللَّغْوَ وَالِاخْتِلَافَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قُومُوا
قَالَ عُبَيْدُ اللَّهِ فَكَانَ ابْنُ عَبَّاسٍ يَقُولُا إِنَّ الرَّزِيَّةَ كُلَّ الرَّزِيَّةِ مَا حَالَ بَيْنَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَبَيْنَ أَنْ يَكْتُبَ لَهُمْ ذَلِكَ الْكِتَابَ مِنْ اخْتِلَافِهِمْ وَلَغَطِهِمْ
و حدثني محمد بن رافع وعبد بن حميد قال عبد أخبرنا و قال ابن رافع حدثنا عبد الرزاق أخبرنا معمر عن الزهري عن عبيد الله بن عبد الله بن عتبة عن ابن عباس قال
لما حضر رسول الله صلى الله عليه وسلم وفي البيت رجال فيهم عمر بن الخطاب فقال النبي صلى الله عليه وسلم هلم أكتب لكم كتابا لا تضلون بعده فقال عمر إن رسول الله صلى الله عليه وسلم قد غلب عليه الوجع وعندكم القرآن حسبنا كتاب الله فاختلف أهل البيت فاختصموا فمنهم من يقول قربوا يكتب لكم رسول الله صلى الله عليه وسلم كتابا لن تضلوا بعده ومنهم من يقول ما قال عمر فلما أكثروا اللغو والاختلاف عند رسول الله صلى الله عليه وسلم قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قوموا
قال عبيد الله فكان ابن عباس يقولا إن الرزية كل الرزية ما حال بين رسول الله صلى الله عليه وسلم وبين أن يكتب لهم ذلك الكتاب من اختلافهم ولغطهم
D a n t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k u [ M u h a m m a d b i n R a f i ' ] d a n [ A b d b i n H u m a i d ] , [ A b d ] b e r k a t a ; t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i , d a n [ I b n u R a f i ' ] b e r k a t a ; t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b d u r r a z a q ] t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ M a ' m a r ] d a r i [ A z Z u h r i ] d a r i [ ' U b a i d u l l a h b i n A b d u l l a h b i n ' U t b a h ] d a r i [ I b n u A b b a s ] d i a b e r k a t a , " T a t k a l a R a s u l u l l a h S A W m e n d e k a t i a j a l n y a , s e d a n g k a n d i r u m a h b e l i a u t e l a h h a d i r b e b e r a p a o r a n g y a n g d i a n t a r a n y a a d a l a h U m a r b i n K h a t t a b . M a k a N a b i S A W b e r s a b d a : " K e m a r i l a h , s a y a a k a n m e n u l i s s u a t u c a t a t a n y a n g k a l i a n t i d a k a k a n t e r s e s a t s e p e n i n g g a l k u . " L a l u U m a r b e r k a t a , " T a m p a k n y a s a k i t b e l i a u b e r t a m b a h p a r a h , b u k a n k a h A l Q u r ' a n t e l a h b e r a d a p a d a d i r i k a l i a n ? C u k u p l a h b a g i k i t a K i t a b u l l a h . " O r a n g - o r a n g y a n g b e r a d a d i s e k i t a r b e l i a u k e t i k a i t u b e r b e d a p e n d a p a t , l a l u m e r e k a s a l i n g b e r b a n t a h - b a n t a h a n . A d a y a n g m e n g a t a k a n , " M e n d e k a t l a h k e p a d a b e l i a u , s u p a y a R a s u l u l l a h S A W d a p a t m e n u l i s k a n s u a t u w a s i a t b u a t k a l i a n , a g a r k a l i a n t i d a k t e r s e s a t s e p e n i n g g a l n y a . " D a n y a n g l a i n b e r p e n d a p a t s e p e r t i p e r k a t a a n U m a r , s e h i n g g a m e r e k a m e n j a d i r i b u t d i s e k i t a r R a s u l u l l a h S A W . L a l u R a s u l u l l a h S A W b e r s a b d a : " B e r d i r i l a h k a l i a n s e m u a ( m a k s u d n y a p e r g i d a r i s i s i b e l i a u ) . " U b a i d u l l a h b e r k a t a ; I b n u A b b a s b e r k a t a , " K e r u g i a n b e s a r ( b a g i k a u m M u s l i m i n ) , m e r e k a g a g a l m e n u l i s k a n p e s a n t e r a k h i r R a s u l u l l a h S A W k e r a n a m e r e k a s a l i n g b e r b a n t a h - b a n t a h a n d i s e k i t a r R a s u l u l l a h S A W y a n g s e d a n g s a k i t k e r a s . "