Nombor hadis: (2773)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْجُعْفِيُّ عَنْ زَائِدَةَ عَنْ سُلَيْمَانَ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ تَوَلَّى قَوْمًا بِغَيْرِ إِذْنِ مَوَالِيهِ فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلَائِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ لَا يُقْبَلُ مِنْهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ عَدْلٌ وَلَا صَرْفٌ
و حَدَّثَنِيهِ إِبْرَاهِيمُ بْنُ دِينَارٍ حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى حَدَّثَنَا شَيْبَانُ عَنْ الْأَعْمَشِ بِهَذَا الْإِسْنَادِ غَيْرَ أَنَّهُ قَالَ وَمَنْ وَالَى غَيْرَ مَوَالِيهِ بِغَيْرِ إِذْنِهِمْ
حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا حسين بن علي الجعفي عن زائدة عن سليمان عن أبي صالح عن أبي هريرة
عن النبي صلى الله عليه وسلم قال من تولى قوما بغير إذن مواليه فعليه لعنة الله والملائكة والناس أجمعين لا يقبل منه يوم القيامة عدل ولا صرف
و حدثنيه إبراهيم بن دينار حدثنا عبيد الله بن موسى حدثنا شيبان عن الأعمش بهذا الإسناد غير أنه قال ومن والى غير مواليه بغير إذنهم
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b u B a k a r b i n A b i S y a i b a h ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ H u s a i n b i n A l i A l J u ' f i ] d a r i [ Z a ` i d a h ] d a r i [ S u l a i m a n ] d a r i [ A b u S h a l i h ] d a r i [ A b u H u r a i r a h ] d a r i N a b i S A W b e l i a u b e r s a b d a : " B a r a n g s i a p a m e n j a d i k a n b u d a k s u a t u k a u m t a n p a s e i z i n w a l i n y a ( t u a n n y a ) m a k a b a g i a n y a l a k n a t A l l a h , p a r a M a l a i k a t d a n m a n u s i a s e m u a n y a , t i d a k a k a n d i t e r i m a i b a d a h n y a d a n j u g a t a u b a t n y a . " D a n t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k u [ I b r a h i m b i n D i n a r ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ ' U b a i d u l l a h b i n M u s a ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ S y a i b a n ] d a r i [ A l A ' m a s y ] d e n g a n i s n a d i n i , n a m u n i a m e n y e b u t k a n s a b d a b e l i a u ; " B a r a n g s i a p a y a n g m e n j a d i k a n b u d a k o r a n g l a i n t a n p a s e i z i n m e r e k a ( p a r a w a l i n y a ) . "