Nombor hadis: (2739)
Tanpa Baris
و حَدَّثَنَا حَسَنُ بْنُ الرَّبِيعِ حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ عَنْ هِشَامٍ عَنْ حَفْصَةَ عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا تُحِدُّ امْرَأَةٌ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلَاثٍ إِلَّا عَلَى زَوْجٍ أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَلَا تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا إِلَّا ثَوْبَ عَصْبٍ وَلَا تَكْتَحِلُ وَلَا تَمَسُّ طِيبًا إِلَّا إِذَا طَهُرَتْ نُبْذَةً مِنْ قُسْطٍ أَوْ أَظْفَارٍ
و حَدَّثَنَاه أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ ح و حَدَّثَنَا عَمْرٌو النَّاقِدُ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ كِلَاهُمَا عَنْ هِشَامٍ بِهَذَا الْإِسْنَادِ وَقَالَا عِنْدَ أَدْنَى طُهْرِهَا نُبْذَةً مِنْ قُسْطٍ وَأَظْفَارٍ
و حدثنا حسن بن الربيع حدثنا ابن إدريس عن هشام عن حفصة عن أم عطية
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال لا تحد امرأة على ميت فوق ثلاث إلا على زوج أربعة أشهر وعشرا ولا تلبس ثوبا مصبوغا إلا ثوب عصب ولا تكتحل ولا تمس طيبا إلا إذا طهرت نبذة من قسط أو أظفار
و حدثناه أبو بكر بن أبي شيبة حدثنا عبد الله بن نمير ح و حدثنا عمرو الناقد حدثنا يزيد بن هارون كلاهما عن هشام بهذا الإسناد وقالا عند أدنى طهرها نبذة من قسط وأظفار
D a n t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ H a s a n b i n R a b i ' ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ I b n u I d r i s ] d a r i [ H i s y a m ] d a r i [ H a f s h a h ] d a r i [ U m m u ' A t h i y a h ] b a h w a R a s u l u l l a h S A W p e r n a h b e r s a b d a : " T i d a k b o l e h b a g i s e o r a n g w a n i t a m e l a k u k a n i h d a d k e r a n a k e m a t i a n s e s e o r a n g m e l e b i h i t i g a h a r i , k e c u a l i k e r a n a k e m a t i a n s u a m i n y a y a i t u e m p a t b u l a n s e p u l u h h a r i , d a n t i d a k b o l e h m e n g g u n a k a n p a k a i a n y a n g b e r w a r n a w a r n i , m e l a i n k a n h a n y a m e m a k a i p a k a i a n y a n g k a s a r ( k a i n b e l u d r u ) , d a n t i d a k b o l e h m e n g g u n a k a n c e l a k m a t a , d a n t i d a k b o l e h m e m a k a i w e w a n g i a n k e c u a l i j i k a m a s a i d d a h n y a t e l a h h a b i s , m a k a d i p e r b o l e h k a n b a g i n y a m e m a k a i q u s t h d a n a d z f a r ( s e j e n i s p o h o n y a n g h a r u m b a u n y a ) . " D a n t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b u B a k a r b i n A b u S y a i b a h ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b d u l l a h b i n N u m a i r ] d a n d i g a n t i d e n g a n j a l u r p e r i w a y a t a n y a n g l a i n , d a r i [ A m r u ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ Y a z i d b i n H a r u n ] k e d u a n y a d a r i [ H i s y a m ] d e n g a n s a n a d i n i .