Nombor hadis: (273)
Tanpa Baris
و حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ وَأَبُو كُرَيْبٍ وَاللَّفْظُ لِأَبِي كُرَيْبٍ قَالَا حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ عَنْ الْأَعْمَشِ عَنْ إِبْرَاهِيمَ عَنْ عَبِيدَةَ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي لَأَعْرِفُ آخَرُ أَهْلِ النَّارِ خُرُوجًا مِنْ النَّارِ رَجُلٌ يَخْرُجُ مِنْهَا زَحْفًا فَيُقَالُ لَهُ انْطَلِقْ فَادْخُلْ الْجَنَّةَ قَالَ فَيَذْهَبُ فَيَدْخُلُ الْجَنَّةَ فَيَجِدُ النَّاسَ قَدْ أَخَذُوا الْمَنَازِلَ فَيُقَالُ لَهُ أَتَذْكُرُ الزَّمَانَ الَّذِي كُنْتَ فِيهِ فَيَقُولُ نَعَمْ فَيُقَالُ لَهُ تَمَنَّ فَيَتَمَنَّى فَيُقَالُ لَهُ لَكَ الَّذِي تَمَنَّيْتَ وَعَشَرَةَ أَضْعَافِ الدُّنْيَا قَالَ فَيَقُولُ أَتَسْخَرُ بِي وَأَنْتَ الْمَلِكُ قَالَ فَلَقَدْ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ضَحِكَ حَتَّى بَدَتْ نَوَاجِذُهُ
و حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة وأبو كريب واللفظ لأبي كريب قالا حدثنا أبو معاوية عن الأعمش عن إبراهيم عن عبيدة عن عبد الله قال
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إني لأعرف آخر أهل النار خروجا من النار رجل يخرج منها زحفا فيقال له انطلق فادخل الجنة قال فيذهب فيدخل الجنة فيجد الناس قد أخذوا المنازل فيقال له أتذكر الزمان الذي كنت فيه فيقول نعم فيقال له تمن فيتمنى فيقال له لك الذي تمنيت وعشرة أضعاف الدنيا قال فيقول أتسخر بي وأنت الملك قال فلقد رأيت رسول الله صلى الله عليه وسلم ضحك حتى بدت نواجذه
D a n t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b u B a k a r b i n A b u S y a i b a h ] d a n [ A b u K u r a i b ] d a n l a f z h n y a m i l i k A b u K u r a i b k e d u a n y a b e r k a t a , t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b u M u a w i y a h ] d a r i [ a l - A ' m a s y ] d a r i [ I b r a h i m ] d a r i [ ' A b i d a h ] d a r i [ A b d u l l a h ] d i a b e r k a t a , " R a s u l u l l a h S A W b e r s a b d a : " S e s u n g g u h n y a a k u m e n g e t a h u i p e n d u d u k n e r a k a y a n g p a l i n g a k h i r k e l u a r d a r i n e r e k a , y a i t u s e o r a n g l a k i - l a k i y a n g k e l u a r d a r i n y a d e n g a n c a r a m e r a n g k a k . L a l u d i k a t a k a n k e p a d a n y a , ' P e r g i l a h , l a l u m a s u k l a h s u r g a . " B e l i a u b e r s a b d a l a g i , " L a l u d i a p e r g i , l a l u m a s u k s u r g a , h i n g g a m e n d a p a t k a n m a n u s i a t e l a h m e n g a m b i l t e m p a t - t e m p a t n y a . L a l u d i t a n y a k a n k e p a d a n y a , ' A p a k a h k a m u i n g a t z a m a n y a n g m a n a d a h u l u k a m u p e r n a h d i d a l a m n y a ? ' D i a m e n j a w a b , ' Y a . ' L a l u d i k a t a k a n k e p a d a n y a , ' B e r a n g a n - a n g a n l a h ! ' M a k a d i a b e r a n g a n - a n g a n . L a l u d i k a t a k a n l a h k e p a d a n y a , ' K a m u m e n d a p a t k a n s e s u a t u y a n g k a m u k h a y a l k a n d a n s e p u l u h k a l i l i p a t d u n i a . ' B e l i a u b e r k a t a , ' L a l u d i a b e r k a t a , ' A p a k a h E n g k a u m e n g o l o k - o l o k k u , s e d a n g k a n E n g k a u a d a l a h R a j a . ' P e r a w i b e r k a t a , ' S u n g g u h a k u m e l i h a t R a s u l u l l a h S A W t e r s e n y u m h i n g g a g i g i g e r a h a m n y a t e r l i h a t ' . "