Nombor hadis: (711)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ قَالَ حَدَّثَنَا لَيْثٌ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ
أَنَّهُ قَالَ رَأَى النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ وَهُوَ يُصَلِّي بَيْنَ يَدَيْ النَّاسِ فَحَتَّهَا ثُمَّ قَالَ حِينَ انْصَرَفَ إِنَّ أَحَدَكُمْ إِذَا كَانَ فِي الصَّلَاةِ فَإِنَّ اللَّهَ قِبَلَ وَجْهِهِ فَلَا يَتَنَخَّمَنَّ أَحَدٌ قِبَلَ وَجْهِهِ فِي الصَّلَاةِ
رَوَاهُ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ وَابْنُ أَبِي رَوَّادٍ عَنْ نَافِعٍ
حدثنا قتيبة بن سعيد قال حدثنا ليث عن نافع عن ابن عمر
أنه قال رأى النبي صلى الله عليه وسلم نخامة في قبلة المسجد وهو يصلي بين يدي الناس فحتها ثم قال حين انصرف إن أحدكم إذا كان في الصلاة فإن الله قبل وجهه فلا يتنخمن أحد قبل وجهه في الصلاة
رواه موسى بن عقبة وابن أبي رواد عن نافع
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ Q u t a i b a h b i n S a ' i d ] b e r k a t a , t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ L a i t s ] d a r i [ N a f i ' ] d a r i [ I b n u ' U m a r ] b a h w a d i a b e r k a t a , " N a b i S A W m e l i h a t l u d a h d i d i n d i n g a r a h k i b l a t m a s j i d . S a a t i t u B e l i a u s e d a n g s o l a t d i h a d a p a n o r a n g b a n y a k , b e l i a u k e m u d i a n m e n g g o s o k n y a s e r a y a m e n g a t a k a n : " S e s u n g g u h n y a s e s e o r a n g d a r i k a l i a n k e t i k a b e r d i r i s o l a t , d i a s e d a n g b e r h a d a p a n d e n g a n A l l a h . M a k a i t u j a n g a n l a h d i a m e l u d a h k e a r a h d e p a n n y a k e t i k a d i a s e d a n g s o l a t . " H a d i t s i n i d i k u a t k a n o l e h [ M u s a b i n ' U q b a h ] d a n [ I b n u A b u R a w w a d ] d a r i [ N a f i ' ] .