Nombor hadis: (6499)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَبَّاحٍ حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ سَمِعْتُ عَوْفًا حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ يَقُولُ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا اقْتَرَبَ الزَّمَانُ لَمْ تَكَدْ تَكْذِبُ رُؤْيَا الْمُؤْمِنِ وَرُؤْيَا الْمُؤْمِنِ جُزْءٌ مِنْ سِتَّةٍ وَأَرْبَعِينَ جُزْءًا مِنْ النُّبُوَّةِ وَمَا كَانَ مِنْ النُّبُوَّةِ فَإِنَّهُ لَا يَكْذِبُ
قَالَ مُحَمَّدٌ وَأَنَا أَقُولُ هَذِهِ قَالَ وَكَانَ يُقَالُ الرُّؤْيَا ثَلَاثٌ حَدِيثُ النَّفْسِ وَتَخْوِيفُ الشَّيْطَانِ وَبُشْرَى مِنْ اللَّهِ فَمَنْ رَأَى شَيْئًا يَكْرَهُهُ فَلَا يَقُصَّهُ عَلَى أَحَدٍ وَلْيَقُمْ فَلْيُصَلِّ قَالَ وَكَانَ يُكْرَهُ الْغُلُّ فِي النَّوْمِ وَكَانَ يُعْجِبُهُمْ الْقَيْدُ وَيُقَالُ الْقَيْدُ ثَبَاتٌ فِي الدِّينِ وَرَوَى قَتَادَةُ وَيُونُسُ وَهِشَامٌ وَأَبُو هِلَالٍ عَنْ ابْنِ سِيرِينَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَدْرَجَهُ بَعْضُهُمْ كُلَّهُ فِي الْحَدِيثِ وَحَدِيثُ عَوْفٍ أَبْيَنُ وَقَالَ يُونُسُ لَا أَحْسِبُهُ إِلَّا عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْقَيْدِ قَالَ أَبُو عَبْد اللَّهِ لَا تَكُونُ الْأَغْلَالُ إِلَّا فِي الْأَعْنَاقِ
حدثنا عبد الله بن صباح حدثنا معتمر سمعت عوفا حدثنا محمد بن سيرين أنه سمع أبا هريرة يقول
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا اقترب الزمان لم تكد تكذب رؤيا المؤمن ورؤيا المؤمن جزء من ستة وأربعين جزءا من النبوة وما كان من النبوة فإنه لا يكذب
قال محمد وأنا أقول هذه قال وكان يقال الرؤيا ثلاث حديث النفس وتخويف الشيطان وبشرى من الله فمن رأى شيئا يكرهه فلا يقصه على أحد وليقم فليصل قال وكان يكره الغل في النوم وكان يعجبهم القيد ويقال القيد ثبات في الدين وروى قتادة ويونس وهشام وأبو هلال عن ابن سيرين عن أبي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم وأدرجه بعضهم كله في الحديث وحديث عوف أبين وقال يونس لا أحسبه إلا عن النبي صلى الله عليه وسلم في القيد قال أبو عبد الله لا تكون الأغلال إلا في الأعناق
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b d u l l a h b i n S h a b b a h ] T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ M u ' t a m i r ] a k u m e n d e n g a r [ A u f ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ M u h a m m a d b i n S i r i n ] b a h w a s a n y a i a m e n d e n g a r [ A b u H u r a i r a h ] m e n g a t a k a n , R a s u l u l l a h S A W b e r s a b d a : " J i k a Z a m a n s e m a k i n m e n d e k a t , m i m p i s e o r a n g m u k m i n n y a r i s t i d a k b o h o n g , d a n m i m p i s e o r a n g m u k m i n a d a l a h s a t u b a g i a n d a r i e m p a t p u l u h b a g i a n k e N a b i a n , d a n a p a y a n g b e r a s a l d a r i k e N a b i a n t e n t u t i d a k l a h b o h o n g . " M u h a m m a d m e n g a t a k a n ; ' D a n a k u k a t a k a n s e d e m i k a i n i n i . ' I a j u g a m e n g a t a k a n ; A d a b e r i t a b a h w a m i m p i a d a t i g a , s e k e d a r b i s i k a n j i w a , t e r o r d a r i s e t a n d a n k a b a r g e m b i r a d a r i A l l a h , m a k a b a r a n g s i a p a b e r m i m p i s u a t u h a l y a n g t a k d i s u k a i n y a , j a n g a n m e n c e r i t a k a n n y a k e p a d a s e o r a n g p u n , h e n d a k l a h i a b a n g u n d a n m e n d i r i k a n s o l a t . J u g a A b u H u r a i r a h b e r k a t a , R a s u l u l l a h j u g a m e m b e n c i A l g h u l l s a a t t i d u r ( t i d u r t e r u s m e n e r u s ) d a n b e l i a u t e r k a g u m - k a g u m t e r h a d a p k e i s t i q o m a h a n b e r a g a m a , d a n m a k n a a l q a i d a d a l a h k e t e g u h a n b e r a g a m a . S e d a n g [ Q a t a d a h ] , [ Y u n u s ] d a n [ H i s y a m ] s e r t a [ A b u H i l a l ] m e r i w a y a t k a n d a r i [ I b n u S i r i n ] d a r i [ A b u H u r a i r a h ] d a r i N a b i S A W , d a n s e b a g i a n m e r e k a m e m u d r a j k a n k e s e l u r u h a n h a d i t s i n i , d a n h a d i t s I b n u A u f l e b i h j e l a s . S e d a n g Y u n u s m e n g a t a k a n ; a k u t i d a k m e n g i r a h a d i t s t e n t a n g Q a i d ( k e t e g u h a n b e r a g a m a ) t e r s e b u t k e c u a l i d a r i N a b i S A W . D a n A b u A b d u l l a h m e n g a t a k a n ; I s t i l a h a g h l a l ( b e l e n g g u ) t a k t e r j a d i s e l a i n u n t u k l e h e r .