Nombor hadis: (6415)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ عَنْ ابْنِ عُيَيْنَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ
اسْتَأْذَنَ رَهْطٌ مِنْ الْيَهُودِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالُوا السَّامُ عَلَيْكَ فَقُلْتُ بَلْ عَلَيْكُمْ السَّامُ وَاللَّعْنَةُ فَقَالَ يَا عَائِشَةُ إِنَّ اللَّهَ رَفِيقٌ يُحِبُّ الرِّفْقَ فِي الْأَمْرِ كُلِّهِ قُلْتُ أَوَلَمْ تَسْمَعْ مَا قَالُوا قَالَ قُلْتُ وَعَلَيْكُمْ
حدثنا أبو نعيم عن ابن عيينة عن الزهري عن عروة عن عائشة رضي الله عنها قالت
استأذن رهط من اليهود على النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا السام عليك فقلت بل عليكم السام واللعنة فقال يا عائشة إن الله رفيق يحب الرفق في الأمر كله قلت أولم تسمع ما قالوا قال قلت وعليكم
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b u N u ' a i m ] d a r i [ I b n u U y a i n a h ] d a r i [ A z Z u h r i ] d a r i [ U r w a h ] d a r i [ A i s y a h ] r a d l i a l l a h u ' a n h a m e n g a t a k a n ; S e k e l o m p o k o r a n g y a h u d i m e m i n t a i z i n k e p a d a N a b i S A W d a n m e n g u c a p k a n ; ' A s s a a m ' a l a i k a ( s e m o g a k e m a t i a n t e r t i m p a k e p a d a k a l i a n ) , s a y a m e n j a w a b ; ' b a l ' a l a i k u m A s s a m w a l l a ' n a h ( B a h k a n u n t u k k a l i a n k e m a t i a n d a n j u g a l a k n a t ) . ' M a k a N a b i b e r u j a r ; ' h a i A i s y a h , b a h w a s a n y a A l l a h m e n y u k a i k e l e m b u t a n d a l a m s e g a l a u r u s a n . ' S a y a m e n j a w a b ; ' T i d a k k a h e n g k a u m e n d e n g a r a p a y a n g m e r e k a u c a p k a n ? ' B e l i a u m e n j a w a b : " S a y a m e n j a w a b ; w a ' a l a i k u m ( b a h k a n u n t u k k a l i a n ) . "