Nombor hadis: (6160)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ نَافِعٍ عَنْ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اصْطَنَعَ خَاتَمًا مِنْ ذَهَبٍ وَكَانَ يَلْبَسُهُ فَيَجْعَلُ فَصَّهُ فِي بَاطِنِ كَفِّهِ فَصَنَعَ النَّاسُ خَوَاتِيمَ ثُمَّ إِنَّهُ جَلَسَ عَلَى الْمِنْبَرِ فَنَزَعَهُ فَقَالَ إِنِّي كُنْتُ أَلْبَسُ هَذَا الْخَاتِمَ وَأَجْعَلُ فَصَّهُ مِنْ دَاخِلٍ فَرَمَى بِهِ ثُمَّ قَالَ وَاللَّهِ لَا أَلْبَسُهُ أَبَدًا فَنَبَذَ النَّاسُ خَوَاتِيمَهُمْ
حدثنا قتيبة حدثنا الليث عن نافع عن ابن عمر رضي الله عنهما
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم اصطنع خاتما من ذهب وكان يلبسه فيجعل فصه في باطن كفه فصنع الناس خواتيم ثم إنه جلس على المنبر فنزعه فقال إني كنت ألبس هذا الخاتم وأجعل فصه من داخل فرمى به ثم قال والله لا ألبسه أبدا فنبذ الناس خواتيمهم
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ Q u t a i b a h ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A l L a i t s ] d a r i [ N a f i ' ] d a r i [ I b n u ' U m a r ] r a d l i y a l l a h u ' a n h u m a , b a h w a s a n y a R a s u l u l l a h S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a s a l l a m m e m b u a t c i n c i n d a r i b a h a n e m a s . C i n c i n i t u s e r i n g b e l i a u p a k a i , d a n b e l i a u l e t a k k a n m a t a c i n c i n n y a d i b a g i a n d a l a m t e l a p a k t a n g a n n y a . O r a n g - o r a n g p u n m e n i r u n y a d a n m e m b u a t c i n c i n , k e m u d i a n b e l i a u d u d u k d i a t a s m i n b a r d a n m e n c o p o t c i n c i n n y a s e r a y a m e n g a t a k a n : " s e s u n g g u h n y a a k u s e l a l u m e m a k a i c i n c i n i n i , d a n a k u m e l e t a k k a n m a t a c i n c i n n y a d i b a g i a n d a l a m " k e m u d i a n b e l i a u m e l e m p a r k a n n y a , s a m b i l b e r k a t a : " D e m i A l l a h , s a y a t i d a k a k a n m e m a k a i n y a s e l a m a - l a m a n y a . " K o n t a n p a r a s a h a b a t m e m b u a n g c i n c i n - c i n c i n m e r e k a . "