Nombor hadis: (339)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ قَالَ حَدَّثَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ قَالَ حَدَّثَنِي وَاقِدُ بْنُ مُحَمَّدٍ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ قَالَ صَلَّى جَابِرٌ
فِي إِزَارٍ قَدْ عَقَدَهُ مِنْ قِبَلِ قَفَاهُ وَثِيَابُهُ مَوْضُوعَةٌ عَلَى الْمِشْجَبِ قَالَ لَهُ قَائِلٌ تُصَلِّي فِي إِزَارٍ وَاحِدٍ فَقَالَ إِنَّمَا صَنَعْتُ ذَلِكَ لِيَرَانِي أَحْمَقُ مِثْلُكَ وَأَيُّنَا كَانَ لَهُ ثَوْبَانِ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
حدثنا أحمد بن يونس قال حدثنا عاصم بن محمد قال حدثني واقد بن محمد عن محمد بن المنكدر قال صلى جابر
في إزار قد عقده من قبل قفاه وثيابه موضوعة على المشجب قال له قائل تصلي في إزار واحد فقال إنما صنعت ذلك ليراني أحمق مثلك وأينا كان له ثوبان على عهد النبي صلى الله عليه وسلم
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A h m a d b i n Y u n u s ] b e r k a t a , t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ ' A s h i m b i n M u h a m m a d ] b e r k a t a , t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k u [ W a q i d b i n M u h a m m a d ] d a r i [ M u h a m m a d b i n A l M u n k a d i r ] b e r k a t a , " J a b i r m e n g e r j a k a n s o l a t d e n g a n m e n g e n a k a n s a r u n g y a n g i a i k a t k a n p a d a l e h e r ( t e n g k u k ) , s e m e n t a r a p a k a i a n n y a i a g a n t u n g n y a d i g a n t u n g a n b a j u . S e s e o r a n g l a l u b e r k a t a k e p a d a n y a , " K e n a p a k a m u s o l a t d e n g a n m e n g g u n a k a n s a t u k a i n ! " [ J a b i r b i n S a m u r a h ] m e n j a w a b , " A k u l a k u k a n i t u a g a r b i s a d i l i h a t o l e h o r a n g b o d o h s e p e r t i k a m u . S e b a b m a n a a d a p a d a m a s a N a b i S A W , d i a n t a r a k a m i y a n g m e m i l i k i d u a k a i n ! "