Nombor hadis: (3069)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ كَثِيرٍ عَنْ عَطَاءٍ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا رَفَعَهُ قَالَ
خَمِّرُوا الْآنِيَةَ وَأَوْكُوا الْأَسْقِيَةَ وَأَجِيفُوا الْأَبْوَابَ وَاكْفِتُوا صِبْيَانَكُمْ عِنْدَ الْعِشَاءِ فَإِنَّ لِلْجِنِّ انْتِشَارًا وَخَطْفَةً وَأَطْفِئُوا الْمَصَابِيحَ عِنْدَ الرُّقَادِ فَإِنَّ الْفُوَيْسِقَةَ رُبَّمَا اجْتَرَّتْ الْفَتِيلَةَ فَأَحْرَقَتْ أَهْلَ الْبَيْتِ
قَالَ ابْنُ جُرَيْجٍ وَحَبِيبٌ عَنْ عَطَاءٍ فَإِنَّ لِلشَّيَاطِينِ
حدثنا مسدد حدثنا حماد بن زيد عن كثير عن عطاء عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما رفعه قال
خمروا الآنية وأوكوا الأسقية وأجيفوا الأبواب واكفتوا صبيانكم عند العشاء فإن للجن انتشارا وخطفة وأطفئوا المصابيح عند الرقاد فإن الفويسقة ربما اجترت الفتيلة فأحرقت أهل البيت
قال ابن جريج وحبيب عن عطاء فإن للشياطين
T e l a h b e r c e r i t a k e p a d a k a m i [ M u s a d d a d ] t e l a h b e r c e r i t a k e p a d a k a m i [ H a m m a d b i n Z a i d ] d a r i [ K a t s i r ] d a r i [ ' A t h a ' ] d a r i [ J a b i r b i n ' A b d u l l a h r a d l i a l l a h u ' a n h u m a ] y a n g m e m a r f u ' k a n n y a , ( R a s u l u l l a h S A W ) b e r s a b d a : " T u t u p l a h b e j a n a ( p e r a b o t m e n y i m p a n m a k a n a n ) , i k a t l a h t u t u p k e n d i ( p e r a b o t m e n y i m p a n m i n u m a n ) , t u t u p p i n t u - p i n t u r u m a h d a n j a g a l a h a n a k - a n a k k e c i l k a l i a n p a d a w a k t u ' i s y a ' k e r a n a s a a t i t u a d a l a h w a k t u b a g i j i n u n t u k b e r k e l i a r a n d a n m e n c u l i k , d a n p a d a m k a n l a h l a m p u - l a m p u k e t i k a k a l i a n t i d u r , k e r a n a b i n a t a n g - b i n a t a n g b e r b a h a y a b i l a d a t a n g d a p a t m e n a r i k s u m b u l a m p u s e h i n g g a d a p a t b e r a k i b a t k e b a k a r a n y a n g m e n y e b a b k a n t e r b u n u h n y a p a r a p e n g h u n i r u m a h " . [ I b n u J u r a i j ] d a n [ H a b i b ] b e r k a t a d a r i [ ' A t h a ' ] ; " ( s a a t i t u a d a l a h w a k t u ) b a g i s e t a n - s e t a n " .