Nombor hadis: (294)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْقَاسِمِ عَنْ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ
خَرَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا نَذْكُرُ إِلَّا الْحَجَّ فَلَمَّا جِئْنَا سَرِفَ طَمِثْتُ فَدَخَلَ عَلَيَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَنَا أَبْكِي فَقَالَ مَا يُبْكِيكِ قُلْتُ لَوَدِدْتُ وَاللَّهِ أَنِّي لَمْ أَحُجَّ الْعَامَ قَالَ لَعَلَّكِ نُفِسْتِ قُلْتُ نَعَمْ قَالَ فَإِنَّ ذَلِكِ شَيْءٌ كَتَبَهُ اللَّهُ عَلَى بَنَاتِ آدَمَ فَافْعَلِي مَا يَفْعَلُ الْحَاجُّ غَيْرَ أَنْ لَا تَطُوفِي بِالْبَيْتِ حَتَّى تَطْهُرِي
حدثنا أبو نعيم قال حدثنا عبد العزيز بن أبي سلمة عن عبد الرحمن بن القاسم عن القاسم بن محمد عن عائشة قالت
خرجنا مع النبي صلى الله عليه وسلم لا نذكر إلا الحج فلما جئنا سرف طمثت فدخل علي النبي صلى الله عليه وسلم وأنا أبكي فقال ما يبكيك قلت لوددت والله أني لم أحج العام قال لعلك نفست قلت نعم قال فإن ذلك شيء كتبه الله على بنات آدم فافعلي ما يفعل الحاج غير أن لا تطوفي بالبيت حتى تطهري
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b u N u ' a i m ] b e r k a t a , t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k u [ ' A b d u l ' A z i z b i n A b u S a l a m a h ] d a r i [ ' A b d u r r a h m a n b i n ' A b d u l l a h A l Q a s i m ] d a r i [ A l Q a s i m b i n M u h a m m a d ] d a r i [ ' A i s y a h ] i a b e r k a t a , " K a m i k e l u a r b e r s a m a N a b i S A W d a n t i d a k a d a y a n g k a m i i n g a t k e c u a l i u n t u k m e n u n a i k a n h a j j i . K e t i k a k a m i s a m p a i d i s u a t u t e m p a t b e r n a m a S a r i f a k u m e n g a l a m i h a i d . L a l u N a b i S A W m a s u k m e n e m u i k u s a a t a k u s e d a n g m e n a n g i s . M a k a b e l i a u b e r t a n y a : " A p a y a n g m e m b u a t m u m e n a n g i s ? " A k u j a w a b , " D e m i A l l a h , p a d a t a h u n i n i a k u t i d a k b i s a m e l a k s a n a k a n h a j i ! " B e l i a u b e r k a t a : " B a r a n g k a l i k a m u m e n g a l a m i h a i d ? " A k u j a w a b , " B e n a r . " B e l i a u p u n b e r s a b d a : " Y a n g d e m i k i a n i t u a d a l a h p e r k a r a y a n g s u d a h A l l a h t e t a p k a n b u a t p u t e r i - p u t e r i k e t u r u n a n A d a m . M a k a l a k u k a n l a h a p a y a n g d i l a k u k a n o r a n g y a n g b e r h a j i k e c u a l i t h a w a f d i K a ' b a h h i n g g a k a m u s u c i . "