Nombor hadis: (2808)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ حَدَّثَنَا أَبُو إِسْحَاقَ عَنْ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ
رَأَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَهُوَ يَنْقُلُ التُّرَابَ حَتَّى وَارَى التُّرَابُ شَعَرَ صَدْرِهِ وَكَانَ رَجُلًا كَثِيرَ الشَّعَرِ وَهُوَ يَرْتَجِزُ بِرَجَزِ عَبْدِ اللَّهِ اللَّهُمَّ لَوْلَا أَنْتَ مَا اهْتَدَيْنَا
وَلَا تَصَدَّقْنَا وَلَا صَلَّيْنَا
فَأَنْزِلَنْ سَكِينَةً عَلَيْنَا
وَثَبِّتْ الْأَقْدَامَ إِنْ لَاقَيْنَا
إِنَّ الْأَعْدَاءَ قَدْ بَغَوْا عَلَيْنَا
إِذَا أَرَادُوا فِتْنَةً أَبَيْنَا
يَرْفَعُ بِهَا صَوْتَهُ
حدثنا مسدد حدثنا أبو الأحوص حدثنا أبو إسحاق عن البراء رضي الله عنه قال
رأيت النبي صلى الله عليه وسلم يوم الخندق وهو ينقل التراب حتى وارى التراب شعر صدره وكان رجلا كثير الشعر وهو يرتجز برجز عبد الله اللهم لولا أنت ما اهتدينا
ولا تصدقنا ولا صلينا
فأنزلن سكينة علينا
وثبت الأقدام إن لاقينا
إن الأعداء قد بغوا علينا
إذا أرادوا فتنة أبينا
يرفع بها صوته
T e l a h b e r c e r i t a k e p a d a k a m i [ M u s a d d a d ] t e l a h b e r c e r i t a k e p a d a k a m i [ A b u A l A h w a s h ] t e l a h b e r c e r i t a k e p a d a k a m i [ A b u I s h a q ] d a r i [ A l B a r o ' r a d l i a l l a h u ' a n h u ] b e r k a t a ; A k u m e l i h a t N a b i S h a l l a l l a h u ' a l a i h i w a s a l l a m p a d a p e r a n g K h o n d a q s e d a n g m e n g a n g k u t t a n a h h i n g g a t a n a h i t u m e n u t u p b u l u d a d a B e l i a u . B e l i a u m e m a n g s e o r a n g y a n g b e r b u l u l e b a t S a a t i t u B e l i a u m e n y e n a n d u n g k a n s y a ' i r ' A b d u l l a h : " Y a A l l a h , k a l a u b u k a n k e r a n a E n g k a u , t e n t u k a m i t i d a k a k a n m e n d a p a t p e t u n j u k . D a n t i d a k a k a n p u l a k a m i b e r s h o d a q o h d a n s h o l a t " . M a k a t u r u n k a n l a h s a k i n a h k e p a d a k a m i d a n t e g u h k a n l a h k a k i b e r p i j a k k a m i k e r a n a k a m i s e d a n g b e r h a d a p a n " . " D e n g a n m u s u h y a n g t e l a h d u r j a n a t e r h a d a p k a m i . J i k a m e r e k a m e n g h e n d a k i f i t n a h t e r h a d a p k a m i , k a m i a k a n m e n g a b a i k a n n y a " . B e l i a u m e n y e n a n d u n g k a n n y a d e n g a n s u a r a k e r a s .