Nombor hadis: (1738)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ أَخْبَرَنَا مَالِكٌ عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ قَالَ سَمِعْتُ أَبَا الْحُبَابِ سَعِيدَ بْنَ يَسَارٍ يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ بِقَرْيَةٍ تَأْكُلُ الْقُرَى يَقُولُونَ يَثْرِبُ وَهِيَ الْمَدِينَةُ تَنْفِي النَّاسَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ
حدثنا عبد الله بن يوسف أخبرنا مالك عن يحيى بن سعيد قال سمعت أبا الحباب سعيد بن يسار يقول سمعت أبا هريرة رضي الله عنه يقول
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم أمرت بقرية تأكل القرى يقولون يثرب وهي المدينة تنفي الناس كما ينفي الكير خبث الحديد
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ ' A b d u l l a h b i n Y u s u f ] t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ M a l i k ] d a r i [ Y a h y a b i n S a ' i d ] b e r k a t a , a k u m e n d e n g a r [ A b u A l H u b a b S a ' i d b i n Y a s a r ] b e r k a t a ; A k u m e n d e n g a r [ A b u H u r a i r a h r a d l i a l l a h u ' a n h u ] b e r k a t a , , R a s u l u l l a h S A W b e r s a b d a : " A k u d i p e r i n t a h k a n ( u n t u k b e r h i j r a h ) k e s u a t u t e m p a t y a n g d a y a t a r i k n y a l e b i h d o m i n a n d a r i p a d a t e m p a t - t e m p a t l a i n , y a i t u k o t a M a d i n a h , k o t a i n i m e m b e r s i h k l a n m a n u s i a ( y a n g j a h a t ) s e b a g a i m a n a a l a t t e m p a b e s i y a n g m e m b e r s i h k a n k a r a t b e s i " .