Nombor hadis: (1720)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ عَنْ أَبِي بِشْرٍ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا
أَنَّ امْرَأَةً مِنْ جُهَيْنَةَ جَاءَتْ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ إِنَّ أُمِّي نَذَرَتْ أَنْ تَحُجَّ فَلَمْ تَحُجَّ حَتَّى مَاتَتْ أَفَأَحُجُّ عَنْهَا قَالَ نَعَمْ حُجِّي عَنْهَا أَرَأَيْتِ لَوْ كَانَ عَلَى أُمِّكِ دَيْنٌ أَكُنْتِ قَاضِيَةً اقْضُوا اللَّهَ فَاللَّهُ أَحَقُّ بِالْوَفَاءِ
حدثنا موسى بن إسماعيل حدثنا أبو عوانة عن أبي بشر عن سعيد بن جبير عن ابن عباس رضي الله عنهما
أن امرأة من جهينة جاءت إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقالت إن أمي نذرت أن تحج فلم تحج حتى ماتت أفأحج عنها قال نعم حجي عنها أرأيت لو كان على أمك دين أكنت قاضية اقضوا الله فالله أحق بالوفاء
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ M u s a b i n I s m a ' i l ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A b u ' A w a n a h ] d a r i [ A b u B i s y i r ] d a r i [ S a ' i d b i n J u b a i r ] d a r i [ I b n u ' A b b a s r a d l i a l l a h u ' a n h u m a ] b a h w a a d a s e o r a n g w a n i t a d a r i s u k u J u h a i n a h d a t a n g m e n e m u i N a b i S A W l a l u b e r k a t a : " S e s u n g g u h n y a i b u k u t e l a h b e r n a d z a r u n t u k m e n u n a i k a n h a j i n a m u n d i a b e l u m s e m p a t m e n u n a i k a n n y a h i n g g a m e n i n g g a l d u n i a , a p a k a h b o l e h a k u m e n g h a j i k a n n y a ? " . B e l i a u m e n j a w a b : " T u n a i k a n l a h h a j i u n t u k n y a . B a g a i m a n a p e n d a p a t m n u j i k a i b u m u m e m p u n y a i h u t a n g , a p a k a h k a m u w a j i b m e m b a y a r k a n n y a ? . B a y a r l a h h u t a n g k e p a d a A l l a h k e r a n a ( h u t a n g ) k e p a d a A l l a h l e b i h p a t u t u n t u k d i b a y a r " .