Nombor hadis: (1489)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ حَدَّثَنَا اللَّيْثُ عَنْ عُقَيْلٍ عَنْ ابْنِ شِهَابٍ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا ح و حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُقَاتِلٍ قَالَ أَخْبَرَنِي عَبْدُ اللَّهِ هُوَ ابْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ عَنْ الزُّهْرِيِّ عَنْ عُرْوَةَ عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ
كَانُوا يَصُومُونَ عَاشُورَاءَ قَبْلَ أَنْ يُفْرَضَ رَمَضَانُ وَكَانَ يَوْمًا تُسْتَرُ فِيهِ الْكَعْبَةُ فَلَمَّا فَرَضَ اللَّهُ رَمَضَانَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَنْ شَاءَ أَنْ يَصُومَهُ فَلْيَصُمْهُ وَمَنْ شَاءَ أَنْ يَتْرُكَهُ فَلْيَتْرُكْهُ
حدثنا يحيى بن بكير حدثنا الليث عن عقيل عن ابن شهاب عن عروة عن عائشة رضي الله عنها ح و حدثني محمد بن مقاتل قال أخبرني عبد الله هو ابن المبارك قال أخبرنا محمد بن أبي حفصة عن الزهري عن عروة عن عائشة رضي الله عنها قالت
كانوا يصومون عاشوراء قبل أن يفرض رمضان وكان يوما تستر فيه الكعبة فلما فرض الله رمضان قال رسول الله صلى الله عليه وسلم من شاء أن يصومه فليصمه ومن شاء أن يتركه فليتركه
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ Y a h y a b i n B u k a i r ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ A l L a i t s ] d a r i [ ' U q a i l ] d a r i [ I b n u S i h a b ] d a r i [ ' U r w a h ] d a r i [ ' A i s y a h r a d l i a l l a h u ' a n h a ] . D a n d i r i w a y a t k a n p u l a , t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a s a y a [ M u h a m m a d b i n M u q a t i l ] b e r k a t a , t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a s a y a [ ' A b d u l l a h ] d i a a d a l a h p u t r a d a r i A l M u b a r a k b e r k a t a , t e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ M u h a m m a d b i n A b u H a f s h a h ] d a r i [ A z Z u h r i y ] d a r i [ ' U r w a h ] d a r i [ ' A i s y a h r a d l i a l l a h u ' a n h a ] b e r k a t a : " O r a n g - o r a n g m e l a k s a n a k a n s h a u m h a r i k e s e p u l u h b u l a n M u h a r a m ( ' A s y u r a ' ) s e b e l u m d i w a j i b k a n s h a u m R a m a d h a n . H a r i i t u a d a l a h k e t i k a K a ' b a h d i t u t u p d e n g a n k a i n ( k i s w a h ) . K e t i k a A l l a h s u b h a n a h u w a t a ' a l a t e l a h m e w a j i b k a n s h a u m R a m a d h a n , R a s u l u l l a h S A W b e r s a b d a : " B a r a n g s i p a y a n g m a u s h a u m h a r i ' a s y u r a ' l a k s a n a k a n l a h d a n s i a p a y a n g t i d a k m a u t i n g g a l k a n l a h " .