Nombor hadis: (1356)
Tanpa Baris
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ حَدَّثَنِي أَبِي قَالَ حَدَّثَنِي ثُمَامَةُ أَنَّ أَنَسًا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ حَدَّثَهُ
أَنَّ أَبَا بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَتَبَ لَهُ الَّتِي أَمَرَ اللَّهُ رَسُولَهُ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَمَنْ بَلَغَتْ صَدَقَتُهُ بِنْتَ مَخَاضٍ وَلَيْسَتْ عِنْدَهُ وَعِنْدَهُ بِنْتُ لَبُونٍ فَإِنَّهَا تُقْبَلُ مِنْهُ وَيُعْطِيهِ الْمُصَدِّقُ عِشْرِينَ دِرْهَمًا أَوْ شَاتَيْنِ فَإِنْ لَمْ يَكُنْ عِنْدَهُ بِنْتُ مَخَاضٍ عَلَى وَجْهِهَا وَعِنْدَهُ ابْنُ لَبُونٍ فَإِنَّهُ يُقْبَلُ مِنْهُ وَلَيْسَ مَعَهُ شَيْءٌ
حدثنا محمد بن عبد الله قال حدثني أبي قال حدثني ثمامة أن أنسا رضي الله عنه حدثه
أن أبا بكر رضي الله عنه كتب له التي أمر الله رسوله صلى الله عليه وسلم ومن بلغت صدقته بنت مخاض وليست عنده وعنده بنت لبون فإنها تقبل منه ويعطيه المصدق عشرين درهما أو شاتين فإن لم يكن عنده بنت مخاض على وجهها وعنده ابن لبون فإنه يقبل منه وليس معه شيء
T e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ M u h a m m a d b i n ' A b d u l l a h ] b e r k a t a , t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k u [ b a p a k k u ] b e r k a t a , t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a s a y a [ T s u m a a m a h ] b a h w a [ A n a s r a d l i a l l a h u ' a n h u ] m e n c e r i t a k a n k e p a d a n y a b a h w a [ A b u B a k a r r a d l i a l l a h u ' a n h u ] t e l a h m e n u l i s s u r a t k e p a d a n y a ( t e n t a n g a t u r a n z a k a t ) s e b a g a i m a n a a p a y a n g t e l a h d i p e r i n t a h k a n A l l a h d a n r a s u l N y a , y a i t u ; " B a r a n g s i a p a y a n g t e r k e n a k e w a j i b a n z a k a t b i n t u m a k h a d h n a m u n d i a t i d a k m e m i l i k i n y a s e d a n g y a n g a d a d i m i l i k i n y a b i n t u l a b u n , m a k a z a k a t n y a b i s a d i t e r i m a d e n g a n b i n t u l a b u n d a n d i a d i b e r i ( m e n e r i m a ) d u a p u l u h d i r h a m a t a u d u a e k o r k a m b i n g . J a d i j i k a i a t i d a k m e m i l i k i b i n t u m a k h a d h ( y a n g w a j i b d i z a k a t k a n s e s u a i k e t e n t u a n ) s e d a n g k a n y a n g a d a p a d a n y a b i n t u l a b u n m a k a z a k a t n y a b i s a d i t e r i m a d e n g a n b i n t u l a b u n i t u k e r a n a d i a t i d a k m e m i l i k i y a n g l a i n " .