Nombor hadis: (692)
Tanpa Baris
و حَدَّثَنِي عَنْ مَالِك عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ قَالَ رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ بِالْعَرْجِ
وَهُوَ مُحْرِمٌ فِي يَوْمٍ صَائِفٍ قَدْ غَطَّى وَجْهَهُ بِقَطِيفَةِ أُرْجُوَانٍ ثُمَّ أُتِيَ بِلَحْمِ صَيْدٍ فَقَالَ لِأَصْحَابِهِ كُلُوا فَقَالُوا أَوَ لَا تَأْكُلُ أَنْتَ فَقَالَ إِنِّي لَسْتُ كَهَيْئَتِكُمْ إِنَّمَا صِيدَ مِنْ أَجْلِي
و حدثني عن مالك عن عبد الله بن أبي بكر عن عبد الله بن عامر بن ربيعة قال رأيت عثمان بن عفان بالعرج
وهو محرم في يوم صائف قد غطى وجهه بقطيفة أرجوان ثم أتي بلحم صيد فقال لأصحابه كلوا فقالوا أو لا تأكل أنت فقال إني لست كهيئتكم إنما صيد من أجلي
t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k u d a r i M a l i k d a r i [ A b d u l l a h b i n A b u B a k a r ] d a r i [ A b d u l l a h b i n ' A m i r b i n R a b i ' a h ] b e r k a t a ; " A k u m e l i h a t [ ' U t s m a n b i n ' A f f a n ] d i ' A r a j b e r a d a d i a t a s k e n d a r a a n s a a t i a s e d a n g i h r a m p a d a h a r i y a n g s a n g a t p a n a s , i a m e n u t u p i w a j a h n y a d e n g a n k a i n b e l u d r u b e r w a r n a y a n g d i c e l u p d e n g a n w a r n a m e r a h . L a l u d i h i d a n g k a n l a h d a g i n g b u r u a n k e p a d a b e l i a u , b e l i a u l a l u b e r k a t a k e p a d a p a r a s a h a b a t : " M a k a n l a h k a l i a n ! " M e r e k a b e r t a n y a , " K e n a p a a n d a t i d a k m a k a n ? ' B e l i a u m e n j a w a b : " A k u t i d a k s e b a g a i m a n a k a l i a n , h a i w a n i t u d i b u r u k e r a n a a k u . "