Nombor hadis: (307)
Tanpa Baris
أَخْبَرَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُحَمَّدٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ قَالَ كَتَبَ عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ إِلَى أَهْلِ الْمَدِينَةِ إِنَّهُ مَنْ تَعَبَّدَ بِغَيْرِ عِلْمٍ كَانَ مَا يُفْسِدُ أَكْثَرَ مِمَّا يُصْلِحُ وَمَنْ عَدَّ كَلَامَهُ مِنْ عَمَلِهِ قَلَّ كَلَامُهُ إِلَّا فِيمَا يَعْنِيهِ وَمَنْ جَعَلَ دِينَهُ غَرَضًا لِلْخُصُومَةِ كَثُرَ تَنَقُّلُهُ
أخبرنا مروان بن محمد حدثنا سعيد بن عبد العزيز قال كتب عمر بن عبد العزيز إلى أهل المدينة إنه من تعبد بغير علم كان ما يفسد أكثر مما يصلح ومن عد كلامه من عمله قل كلامه إلا فيما يعنيه ومن جعل دينه غرضا للخصومة كثر تنقله
T e l a h m e n g a b a r k a n k e p a d a k a m i [ M a r w a n b i n M u h a m m a d ] t e l a h m e n c e r i t a k a n k e p a d a k a m i [ S a ' i d b i n A b d u l A z i z ] i a b e r k a t a : " [ U m a r b i n A b d u l A z i z ] m e n u l i s s u r a t u n t u k p e n d u d u k M a d i n a h : " B a r a n g s i a p a b e r i b a d a h t a n p a i l m u , i a l e b i h b a n y a k m e r u s a k d a r i p a d a m e m p e r b a i k i , b a r a n g s i a p a a m a l n y a l e b i h b a n y a k d a r i p a d a p e r k a t a a n n y a , i a s e d i k i t b e r b i c a r a k e c u a l i d a l a m h a l - h a l y a n g b e r m a n f a a t , d a n b a r a n g s i a p a y a n g m e n j a d i k a n a g a m a n y a s e b a g a i b a h a n p e r d e b a t a n , i a s e r i n g b e r s i l a t l i d a h " .